其他细胞组分的分离通常伴随着液泡的胀破。
The isolation of other cell components is generally associated with the bursting of vacuoles.
支气管哮喘是一种由多种细胞和细胞组分参与的气道慢性炎症性疾病。
Bronchial asthma is a chronic inflammatory disorder of the airway in which many cells and cellular elements play a role.
如这个同样大小的细胞为肝细胞，如没有其它细胞组分存在，它能容纳多少个线粒体？
If this were a liver cell of the same dimensions, how many mitochondria could it hold assuming there were no other cellular components present?
如此一个广泛存在的，活性很广的细胞组分是如何为癌症治疗的选择性和专属性提供靶点的呢？
How can targeting such a universal, broadly active cellular component provide the selectivity and specificity that are required for cancer therapeutics?
因此，与费劲的密度梯度离心方法相比，基于洗涤剂的细胞法分馏能简单快速地分离细胞组分（4）。
Thus, detergent-based cellular fractionation separates cellular components with greater ease and speed compared to a more laborious density centrifugation method (4).
为了充分理解蛋白质在细胞中的功能，建立蛋白质如何与其它细胞组分相互作用的三维结构将会很有帮助。
To fully appreciate how proteins function in a cell, it is helpful to have a three-dimensional view of how proteins interact with other cellular components.
玉米CBL基因预测编码的蛋白都含有三个EF-手型结构，而且它们被预测定位在不同的细胞组分中。
The putative CBL proteins of maize all have three EF-hands and they are predicted to localize into different subcellular compartments.
亚细胞组分测定表明，ATP主要存在于叶绿体和线粒体中，胆固醇对低温下叶绿体的保护作用尤为明显。
ATP was mainly located in chloroplastid and mitochondria. The protection to chloroplastid of cholesterol was more effective than that to mitochondria and cytosol.
超高压对微生物有多方面的影响，它不仅可使微生物细胞组分、体积形态发生变化，还可使微生物的基因表达和核酸结构及其生物学功能发生改变。
Ultra high pressure has many influences on microbe. It can regulate the expression of gene and protein and influence DNA structure and function as well as change cell morphology and cell component.
它的意思是如果我有一个生物细胞，或带膜的容器，其中一种组分可以通过这层膜。
It means that if I have a biological cell, or some container with a membrane through which one of the constituents might pass.
光是重新构建一个正常细胞或带有1000个组分的简化细胞就复杂到令人难以置信。
The complexity of reconstituting a normal cell, or even a simplified cell with 1, 000 components, is mind-boggling.
双组分系统是广泛存在于原核和真核细胞中的信号转导系统。
The two component system is a signal transduction pathway in both of the prokaryotes and eukaryotes.
提示该活性蛋白属于蛋白酶，可能是细胞增殖信息传递链的组分或是使传递链组分活化的物质。
It suggests that the active proteins may be proteases, and they may be the constituents of cell proliferative information transportation chain or the activators of the constituents.
这是通过使用洗涤剂实现的，该洗涤剂利用了不同细胞膜的固有性质和组分(1)。
This is achieved by the use of detergents that take advantage of the inherent qualities and composition of different cellular membranes (1).
干预该信号通路的关键组分显著抑制细胞生长，为卵巢癌的靶向治疗提供了新的有价值的干预靶点。
Interference on key components in this signaling pathway may lead to marked inhibition of cell growth, which implies a new promising target for targeted therapies for ovarian cancers.
目的研究阳离子脂质体膜的组分对细胞摄取和基因转染的影响。
OBJECTIVE To study the effect of the lipid compositions on cellular uptake and gene transfection mediated by cationic liposomes.
方法：利用薄层层析法分析球形棕囊藻合成的溶血毒素组分，倒置显微镜下观察毒素对兔血红细胞的溶血作用；
Methods: The components of the hemolytic toxin from P. globosa in laboratory were analyzed by TLC and spraying a suspension of red blood cells (RBCs).
本文研究了坛紫菜多糖组分对大鼠脾细胞活性的影响。
Their effects on the activity of spleen cells were investigated in this study.
咖啡因是能量喷雾里唯一的活性组分，和尼古丁分子结构类似，它可以穿过表皮细胞膜直接进入人体。
The only active ingredient in the spray is caffeine, which can naturally enter the human body through the skin by passing through cell membranes as it is very similar to nicotine in structure.
利用蛋白质中氨基酸组分，通过计算离散增量和离散有限系数预测蛋白质的亚细胞定位。
By use of proteins amino acid composition, the subcellular location of a protein can be predicted by calculating increment of diversity and finite coefficient of diversity.
研究了不同甘、涩类型柿果实单宁类成分的季节变化、与甘涩性状的关系以及罗田甜柿可溶性单宁含量、单宁组分和单宁细胞的特性。
A study was conducted to clarify the seasonal changes in components of tannin and the relationships between the differences in tannin and fruit astringency of cultivars.
结论再降血清抑制蛋白组分量与脐血造血凋亡细胞数量呈正相关。
Condusion: There was a positive correlation between quantity of serum inhibition protein and number of apoptosis of umbilical cord blood hematopoietic cells.
所有的生物人工肝均含有肝细胞作为其生物组分。
All BAL devices contain hepatocytes as their biological component.
本文综述了对于组分在固定化细胞及其载体中的扩散性质的研究现状。
This review deals with the diffusion properties of a species in the cell-free and cell-occupied carriers.
众多不同的细胞诸如猪肝、人肝细胞或细胞系均已应用，也研究了不同的培养方法，以期完善生物组分的活性。
Many different cells including porcine, human hepatocytes or cell lines have been used and different culture methods have been studied to optimize the activity of the biological component.
在离体条件下，观察光化学处理后单线态分子氧对红细胞膜结构及组分的影响。
Methods the in vitro effect of singlet molecular oxygen on the structure and component of erythrocyte membrane was studied.
细胞质组分的周转既包括合成也包括分解过程。
Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes .
细胞质组分的周转既包括合成也包括分解过程。
Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes.
之后果肉软化是由PG、纤维素酶作用引起果胶质、纤维素等细胞壁组分降解所致。
Afterwards, flesh softening was caused by the degradation of cell wall components such as pectin and cellulose, which were brought about by the action of PG and cellulase.
之后果肉软化是由PG、纤维素酶作用引起果胶质、纤维素等细胞壁组分降解所致。
Afterwards, flesh softening was caused by the degradation of cell wall components such as pectin and cellulose, which were brought about by the action of PG and cellulase.
应用推荐