纤维增强的塑料和纤维增强的金属材料已经使用了很长时间。
Fiber - reinforced plastics and metals have been available for some time.
在这个设计中,玻璃前厅里增设了多功能的家具,这些家具用玻璃纤维增强塑料织物做成。
At the middle of their design solution are multifunctional pieces of furniture made of glass-fibre reinforced plastic and fabric.
他的工作就是使碳纤维增强塑料品平时缓慢的生产速度提高到工业速度。
It's his job to accelerate CFRP production from the slow trot of the usual manufacturing process to industrial speed.
这些模具会加快大城车辆车体的生产进程,安德烈亚斯·莱因哈特解释说。他负责监督该项目碳纤维增强塑料的生产。
These molds will set the pace for the MCV body manufacturing process, explains Andreas Reinhardt, who oversees the production of the CFRP components for the project.
碳纤维增强塑料的运用将近50年了,它被用于航天航空工业,汽车竞赛最近又用作风轮的转动叶片。
CFRP materials have been available for nearly 50 years and are used in the aviation and aerospace industries, in car racing and, most recently, in rotor blades for wind turbines.
公司的工程师们设定目标决定用碳纤维增强塑料,这样成本就减少为原来的十分之一。
Company engineers have set a goal of a tenfold reduction in production costs for CFRP.
在宝马外面,专家们怀疑碳纤维增强塑料汽车的大量生产能否在任何时候都能得到充足供应。
Outside of BMW, experts doubt mass production of CFRP auto bodies will be affordable any time soon.
然而,正如在兰次胡特预计的那样,无论如何,碳纤维增强塑料制品的生产速度仍接近普通的车辆生产速度。
Still, the CFRP production speeds anticipated in Landshut are nowhere near the manufacturing pace found in typical automobile production.
然而,宝马公司用的是一种压缩模型,这种模型能在10分钟内以100摄氏度(212华氏度)的温度使这种碳纤维增强塑料制品变硬。
BMW, however, is using a compression mold that can harden CFRP components in just 10 minutes at 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit).
就本质而言,热塑性塑料的机械性能低于金属,但可以通过加入玻璃纤维强化予以增强来适应某些运用。
The mechanical properties of thermoplastics, while substantially lower than those of metals, can be enhanced for some applications through the addition of glass fiber reinforcement.
地板是由蜂窝夹芯粘接于玻璃纤维增强塑料(GFRP)薄板之间制成的。
The floor panels are made of a honeycomb core which is bonded between Glass-fiber Reinforced Plastic (GFRP) sheets.
特别令人感兴趣的是在静载条件下应用纤维增强塑料对增强梁—柱联接部位所起的作用。
Of particular interest under static loading was the influence of FRP reinforcement on the strength and stiffness of beam-column connection.
纤维增强塑料(FRP)复合材料用于结构构件的加固、修补是一项新技术。
Using of fibre reinforced plastic (FRP) composite materials for strengthening and repair of structural members is a new technique.
玻璃纤维增强塑料(GFRP)材料的力学性能对工作环境温度很敏感,在设计时应充分考虑环境温度对此的影响。
Temperature is an important factor influencing the mechanical properties of glass fiber reinforced plastic(GFRP) material, and it should be considered sufficiently.
简要介绍了纤维增强泡沫塑料的制备方法和结构形态;
The fabrication technique and microstructure of fiber reinforced foams are introduced simply.
玻璃纤维是借外加玻璃丝以增强塑料强度的一种合成材料。
Fiber glass is a composite containing a plastic strengthened by the addition of glass fibers.
结果表明,纤维取向对玻璃纤维增强塑料的应力腐蚀行为有很大影响。
The results show that the fibre orientation affects on the stress corrosion cracking of GRP seriously.
用改性环氧树脂和经at型表面处理剂处理的石棉纤维来制取增强塑料。
Asbestos fiber treated with AT-type surface treatment agents and modified epoxy resins are compounded for manufacturing reinforced polymer composites.
目前一个很有发展前景的方法是用纤维增强塑料筋代替混凝土中的钢筋或预应力钢筋。
More recently, a effective idea is the way to replacing steel tendon or prestressing strands with the fibre reinforced plastics or polymer in reinforcement concrete.
研究了TWINTEX纤维增强塑料在酸中的应力腐蚀,并与玻璃纤维增强塑料的应力腐蚀进行了比较。
Stress corrosion cracking of unidirectional TWINTEX yarn reinforced plastics was investigated and compared with that of unidirectional glass fibre reinforced plastics.
分析了玻璃纤维增强塑料的冲击破坏、剪切破坏机理和应力特征。
Impact failure, the mechanics shear failure and stress feature of the glass-fiber reinforced thermoplastics are analyzed.
介绍了几种纤维增强热塑性塑料的回收方法及其影响回收加工后塑料力学性能的因素。
The recycling methods of the fiber-reinforced thermoplastics and the effect of recycling on the mechanical properties of reused materials are introduced.
纤维增强塑料复合材料是材料科学的一个重要分支,以其优异的性能及增强结构在社会各领域得到了越来越广泛的应用。
FRP is an important branch of material science, and gains more and more applications in many society fields because of its excellent performance and reinforced fabric.
泵的塑料部件以玻璃纤维增强,MPH (MDH) -F泵的塑料部件以碳纤维增强。
The MPH (MDH) pump's plastic part is reinforced with fiberglass while that of MPH (MDH) -f with carbon fiber.
通过玻璃纤维增强塑料的车削试验,研究了薄膜与基体之间的附着强度、涂层刀具的磨损和加工工件的表面粗糙度。
The adhesive strength of the films to the substrates, diamond-coated tool wear and surface roughness of the workpiece were further studied by turning glass fiber reinforced plastic cylindrical bars.
塑料管道系统。玻璃纤维增强式热固性塑料元件。检验栓接式法兰接头的设计试验方法。
Plastics piping systems. Glass - reinforced thermosetting plastics components. Test methods to prove the design of bolted flange joints.
塑料管道系统。玻璃纤维增强式热固性塑料元件。检验带有弹性密封件的刚性锁定管座套筒接头设计的试验方法。
Plastics piping systems. glass - reinforced thermosetting plastics components. test methods to prove the design of rigid locked socket - and - spigot joints with elastomeric seals.
风机叶片采用增强纤维塑料(FRP)材质,风机的传动系统安全可靠,有专门的事故预防措施。
The fan blade adopts fortifying fiber plastics (FRP), the blower fan transmission system is safe and reliable, and has special accident preventive actions.
风机叶片采用增强纤维塑料(FRP)材质,风机的传动系统安全可靠,有专门的事故预防措施。
The fan blade adopts fortifying fiber plastics (FRP), the blower fan transmission system is safe and reliable, and has special accident preventive actions.
应用推荐