在红岩谷,道路两边都是巨大的岩石。
这里起了新的名字叫"红岩魂广场"。
这里起了新的名字叫“红岩魂广场”。
图:“红岩魂广场” (2002)。
你没读过《红岩》?
《红岩》里写的!
有位作家朋友告诉我有英文版的红岩,但我从没读过。
A writer friend told me there is an English translation of Red Crag, but I have never read it.
上汽依维柯红岩这次带来的车型,悉数是轻量化产品。
Iveco Hongyan SAIC brought this model, all are lightweight products.
热心的的参观者们排着长队来这里寻找红岩英雄们的踪迹。
Passionate visitors came in an endless stream to look for traces of the Red Crag heroes.
今年我们肯定要超过红岩,下一个目标是超过北奔重汽。
We must exceed Hongyan this year, and the next target is above Beiben.
需要乘坐全程导游车的观众,请到红岩魂右侧咨询及办理。
Visitors who need to take the tour bus guide, please go to right side of the Red Rock Soul for consultation and processing.
这本书基本上是些通俗故事,收录了小说红岩的相关历史人物的轶事。
It is essentially a popular edition of story-telling, with anecdotes of historical figures related to the novel Red Crag.
国产机型:斯太尔。东风。解放。红岩。欧曼。上柴。康明斯系列等。
Domestic model: Steyr. Dongfeng Liberation. Red Rock. Auman. On the wood. Cummins series.
黛眉山红石峡谷群红岩碧水堪称山水画廊,又是波痕、泥裂等沉积构造的天然博物馆;
The group of red stone valleys in Daimeishan can be said to be the gallery of mountains and waterscape, as is also the natural museum of ripple marks and mud cracks;
研究下红岩堆积体的稳定性对拟建水电站大坝和附属水力设施的布置和安全有着重要的意义。
The stability of Xiahongyan accumulation is of great significance to the proposed dam and ancillary facilities of the waterpower.
单车选用解放、东风、红岩、斯太尔、欧曼、北方奔驰、格尔发等中外知名汽车二类底盘改装。
As to the single vehicle, we use second-class chassis of international and national famous automobiles to refit, such as Jiefang, Dongfeng, Hongyan, Sitair, Auman, Northern Benz, Ghalefar etc.
1948年金叔叔曾经被作为地下党抓起来关进渣滓洞,和罗广斌(红岩的作者)关在一间牢房里。
In 1948 Uncle Jin had been arrested as an underground Communist and jailed in the Refuse Pit prison, in the same cell with Luo Guangbing (Red Crag's author).
从1963年直到1970年初,我妈和我姐用的所有日记本都用红岩作封面-一块红色的石头上迎风立着一棵高大的松树。
From 1963 to the early 1970s, all the diary books my mother and an older sister used showed the novel's cover — a tall pine standing against the wind on a red-colored cliff.
本文从巴渝地区悠久的历史文化的影响和陪都文化、红岩文化等分析开去,追溯了巴渝童话的历史渊源,描述了现状和流变的趋势。
This paper traces back the history of the culture of the Chongqing area and describes the present situation and the tendency of the FTC.
本文从巴渝地区悠久的历史文化的影响和陪都文化、红岩文化等分析开去,追溯了巴渝童话的历史渊源,描述了现状和流变的趋势。
This paper traces back the history of the culture of the Chongqing area and describes the present situation and the tendency of the FTC.
应用推荐