欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter’s Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
改进后的系统比现在使用闪光灯红外干扰激光器的ATIRCM系统具有更好的可靠行和效能。
That capability makes it more reliable and effective than the combined flashlamp infrared jam laser on the current ATIRCM system.
实验和计算结果证明激光能够干扰红外成像制导系统，并使其命中概率大幅度下降；
The experiments and calculation results prove that the laser weapons can disturb the IR imagining guided system and make the hitting probability decline greatly.
欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter's Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
为了提高便携式地空导弹的作战效能，着重对几种红外诱饵干扰对便携式地空导弹武器系统的影响进行了分析。
To improve the operational effectiveness of portable air defense missile, the influence of infrared jamming on portable air defense missile is discussed.
此系统采用AT89S52单片机，利用红外线的直线传播与叠加原理实现，设计的硬件电路简单，具有高抗干扰能力、故障识别能力强的特点；
This system adopted the single computer AT89S52, the hardware circuit was very simple and it had the characteristics of high anti-jamming capabilities and a strong ability to identify.
干扰弹在电子战中用于对敌导弹制导雷达、火控雷达实施箔条干扰和对敌红外追踪系统等实施红外干扰。
Airplane disturbance bomb, which can disturb the enemy's missilery control, guide radar and infrared tracing system, played an important role in electronic war.
在饱和串扰过程中，跟踪目标丢失，实现了对红外探测系统的干扰。
In process of crosstalk, the object is lost and can't be tracked any longer, which confirms the disturbing effect for infrared detecting system.
设计一种高精度、高抗干扰的内燃机活塞温度多路红外遥测系统。
A high precision, high antijamming multipoint infrared telemetry system was developed to measure the piston temperature in internal combustion engine.
这种多频激光器（MBL）将取代现有的红外干扰激光器和闪光灯子系统，以保护直升机免受红外制导导弹的威胁。
The multiband laser (MBL) replaces an existing infrared jam laser and flash lamp subsystem to protect helicopters by defeating infrared-seeking missiles.
结果表明：激光对红外系统的干扰效果与红外目标源的强度成反比。
Results show that the effects of laser interference on IR system is opposite to IR source intensity.
当红外源强度在红外系统工作的线性范围时，激光对红外系统的干扰效果最明显。
The most obvious interference effect is realized when IR source intensity lies in linear operation range of IR system.
在此基础上设计了一种利用红外无线通讯采集传输生物电信号的系统，并着重讨论了红外通讯中的干扰问题，提出了解决方法。
Based on that, a system of collecting and transmitting bio electric signal using infrared radio communication was designed. The problem of interference is discussed and a solution is given.
采用红外线通信技术提高了系统的抗电磁干扰能力．高速可靠。
By using the infrared communications, the system avoids electromagnetic interference and possesses high communication speed.
在此基础上，提出了合理的抗干扰措施，通过对红外导引头光学系统进行光机一体化，进一步提高了系统的总体性能。
On these bases, anti-interference measures are given. In order to improve the system performance, the optical-mechanical integrated design is adopted.
在此基础上，提出了合理的抗干扰措施，通过对红外导引头光学系统进行光机一体化，进一步提高了系统的总体性能。
On these bases, anti-interference measures are given. In order to improve the system performance, the optical-mechanical integrated design is adopted.
应用推荐