丰富的头脑:这里指能有充足的东西时你能分享给每个人,有了这种精神你会乐于分享你的威望、认可及利益。
Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody. With this mentality, you are willing to share prestige, recognition, and profits.
你只能猜测他们忍受着什么样的精神痛苦。
文学可以丰富你的精神生活。
你看上去没什么精神!
裸体瑜伽的目的是产生无罪和无压的精神状态,在那里面你将找到意欲的新感觉。
The purpose of Nude Yoga is to produce a guilt-free and stress-free state of mind in which you find a new sense of purpose.
只有在我们的酒吧里,你才能找到真正的群居和共同生存的精神。在英国,甚至连酒吧都是按阶级划分的。
Only in our pubs can you find the truly gregarious and communal spirit surviving, and in England even the pubs are divided along class lines.
在清新空气中散散步会使你精神振奋。
你穿上这套衣服显得很精神。
你可以现在开始了解你自己身体、社交和精神方面的需要了。
You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.
一旦你精神或身体残疾了,谁会为你提供看护?又有谁会承担看护费用呢?
In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?
你必须为此次行程打起精神来。
你今天精神焕发!
对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。
你显然有某种精神崩溃的样子,所以我建议你休假三周。
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
苏珊,你今天看起来很精神。
这会让你精神上更强大。
不管你的年龄多大,你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改变,这将会使你在身体上和精神上感觉更好。
Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current life style that will help you feel better physically and mentally.
我喜欢你的精神,真的喜欢;但我不佩服你的判断力。
I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
简单地说,你的身体健康是你精神健康的反映。
Simply put, your body's health is a reflection of your mental health.
在一些特定环境下,你要振作精神,创造属于你自己的命运,这对我们每个人都是受用的。
You have got to buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.
首先,你需要打起精神来。
你看起来真精神。
你看上去很精神!
去年秋天的一项研究表明,养一只宠物狗不仅能振奋你的精神状态,还可能影响你的饮食习惯。
A study reported last fall suggests that having a pet dog not only raises your spirits but may also have an effect on your eating habits.
你不时的会感到自由,精神饱满。
你因太多事情要做而感觉精神过度绷紧吗?
当你写作时,你点燃了一簇精神世界的篝火。那里很黑。
When you write, you light a bonfire in the spirit world. It is dark there.
事实证明,仅仅拥有目标是没有经济利益的——你只会得到精神上的好处,而这本身就是一种激励。
It turns out there's no economic benefit to just having a goal—you just get a psychic benefit and that's quite motivating in itself.
海蒂抬头看着他说:“爷爷,你从来没有这么精神过!”
Heidi looked up to him and said: "Grandfather, you have never looked so beautiful!"
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情,你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
应用推荐