从您的设置管理器选择本地默认设备发出的流媒体将包括音频和视频。
This stream will include both audio and video from your local default devices chosen by the Settings Manager.
比如，一个身份验证处理过滤器需要一个身份验证管理器选择一个合适的身份验证提供者。
For example, an authentication processing filter requires an authentication manager to select an appropriate authentication provider.
特定的内存位置和数据值必须被写入由主机的总线管理器选择，不可能仅仅是一个任意值。
The particular memory location and data value that must be written are selected by the host's bus manager, it can't just be any an arbitrary value.
如果您确实想使用命令提示符，我们还有一个工具，可以在“解决方案资源管理器”中选择的任何目录中弹出一个命令窗口。
If you do want to use the command prompt, we also have a tool that pops up a command window in whichever directory you choose in the Solution Explorer.
为了快速选择一个资源管理器，输入想要选择的第一个字符；在本例中，输入f。
To quickly select a resource manager, type the first character of your desired selection; in this case, type f.
在部署中，有些队列管理器被选择用于存储和维护这些存储库。
In a deployment, some of the queue managers are chosen to store and maintain these repositories.
对于实现对于大型系统和跨平台系统，键管理器是一个好选择。
The key manager implementation is a good choice for large and cross-platform systems.
选择部署管理器配置的稳定备份。
Select a stable backup of the deployment manager configuration.
但是在这个示例中，我们选择手工创建布局管理器。
In this example, though, we've chosen to create a layout manager manually.
使用业务空间管理器右侧的菜单，您可以选择用户作为查看者或编辑者，如图17所示。
You can select users as viewers or editors, using the menu on the right side of the business space manager, as shown in Figure 17.
选择您希望用作域管理器应用程序工作目录的目录。
Choose a directory that you'd like to be a working directory for the domain manager application.
成功迁移部署管理器之后，可以选择立即启动V 5节点，或者关闭某些V 5节点并迁移到V6。
After a successful deployment manager migration, you have the option of starting the V5 nodes immediately, or shutting down some of these nodes and migrate to V6.
一些属性允许您随意地输入文本，但是其他属性则提供一个更为合适的接口；针对布局管理的属性使用一个下拉列表，使您只能在有效的布局管理器中进行选择。
Some properties allow you to enter free text, but others provide a more appropriate interface; the property for the layout manages USES a drop-down list to limit you to valid layout managers.
提供队列管理器名称并选择适当的连接方法，如图4 所示。
Provide the queue manager name and select the appropriate connection method, as shown in Figure 4
在案例管理器中，您可以打开.zip文件，选择所感兴趣的已归档文件，然后直接将其提取到案例中。
In the case Manager, you can open.zip files, select the archived files that you are interested in, and then extract them directly into your case.
通过strmqcfg命令启动Explorer，然后右键单击安装授权服务的队列管理器，并选择Properties。
Start Explorer with the STRMQCFG command, then right-click on the queue manager where the Authorization Service was installed, and select Properties.
选择部署管理器概要文件类型，剩下的步骤按照与v5中相同的步骤进行。
Choose a deployment manager profile type, then go through the rest of steps as before.
从那儿，将FreeBSD分区标志为可启动，选择启动管理器，然后输入W以在MBR上书写信息。
From there, mark the FreeBSD partition as bootable, select boot Manager, and then type W to (W) rite out the information to the MBR.
选择Permita standbyinstance并单击Finish来创建队列管理器。
Select Permit a standby instance, click Finish, and the queue manager will be created.
在MQExplorer中，选择您的队列管理器(在我们的例子中是SSLQMGR)，单击右键查看属性。
In MQExplorer, select your queue manager (in our case, SSLQMGR), and right-click to view the properties.
要运行网格管理器，右键点击GridManager项目，并选择Debug >Start。
To run the Grid Manager, right-click the Grid Manager project and select Debug > Start.
请用自己选择的数据库管理器创建一个叫做service _ development的数据库。
Create a database called service_development using your chosen database manager. Next, create a Rails project and a model with these commands.
选择队列管理器QM_reinitz。
在EnvironmentSelection之下，选择Cell(部署管理器和一个联合应用程序服务器)，然后单击Next。
Under Environment Selection, select Cell (deployment manager and a federated application server), then click Next.
如果您指定0(缺省值)，队列管理器将选择大小。
If you specify 0 (the default), the queue manager selects the size.
通过选择此选项，队列管理器中的所有通道都将作为受信任应用程序运行。
By choosing this option all channels within the queue manager will run as trusted.
添加关键词搜索，选择管理搜索引擎…在搜索引擎的下拉菜单上，打开搜索引擎管理器，选择一个，点击编辑键…然后输入定义的关键词。
To add keyword search select Manage Search Engines… in the search engines menu to open the Search Engines Manager, select a search engine, press Edit Keyword… and enter a few characters to define one.
设备管理器的选择取决于资源管理器所在的操作系统或与资源管理器相集成的产品。
Choosing the device manager depends on the operating system where Resource manager sits or products that integrate with Resource manager.
最低限度的窗口管理器是可以同时满足这两种需求的一个不错的选择，它运行于功能强大的窗口管理器之上，仅允许您轻松灵活地完成脚本编写工作。
A successful option to meet both needs is a minimalist window manager that runs on top of a powerful window manager, allowing you just enough flexibility to script with ease.
当管理员选择感兴趣的队列管理器，并单击“提交”按钮时，cgi脚本会按需生成一个CCDT文件，并将其下载到该管理员的浏览器中。
When the administrator selected the queue managers of interest and clicked the Submit button, the CGI scripts built a CCDT file on demand and downloaded it to the administrator's browser.
应用推荐