莉娅的成长促使她开了第二间工作室，而非为了赚钱。
Leah's growth spurred her to open her second studio—and it wasn't for the money.
他也被认为是一个伟大的爱国者，不仅因为他的卡通赞扬美国，而且，在第二次世界大战期间，他的工作室为美国士兵制作训练电影。
He was also regarded as a great patriot because not only did his cartoons praise America, but, during World War II, his studios made training films for American soldiers.
一半的工作室都不会为苹果开发第二款应用程序。
在冲绳岛担任第二中尉的时候，尉了娱乐他的海军陆战，上校理查德森在他的住所建立了工作室。
During his time in Okinawa as a second lieutenant, and to the amusement of his fellow Marines, Colonel Richardson set up a studio in his living quarters.
她至今仍然控制着位于布鲁塞尔的艾尔热工作室的整体艺术规划（工作室的日常运作由法妮的第二任丈夫尼克·罗得威尔负责，他是一个英国商人）。
She remains in overall artistic control of the Herge Studios in Brussels (day to day the studios are run by Fanny's second husband, Nick Rodwell, a British businessman).
例如他们有一个制作三部电影的计划，如果第一部电影出来时收益不好的话，他们可能不会制作第二部，工作室的项目不是很稳定。
If they have a plan for three movies, and the first one comes out and flops, they may not make the second; it is not very stable.
通过第五年内第二个人工作室的空间。
Thought Works工作室最近发布了最新版的敏捷测试自动化工具——t wist，该版本是第二个重大修改版本。
ThoughtWorks Studios recently released the latest version and second major revision of Twist, its Agile test automation tool.
设计工作室位于第一层和第二层的中央画廊周围，电影工作室和图形设施被安置在地下室。
Design studios are located around the central gallery on the first and second floors, while the film studio and graphics facilities are housed in the basement.
接下来第二天我和舞蹈演员们一起走进工作室。
迁校的第二年，狄考文才将他的化验工作室迁来潍县，原因是交通不便，运输大半借重骡马的驮负。
It took one more year for the laboratory and workshop to be moved and set up in the new college campus, due to the limited transport using only mules.
如果你开始在想经营一间自己的设计工作室，或者在多余的房间装修第二间办公室。有那么就有许多问题需要考虑了。
If you are just starting out as a graphic design student or setting up a second office in a spare room there is a lot to consider.
由此进入到本文所要研究的重点，即第二部分蒋采苹重彩画工作室的教学理念。
Then we'll come to the focus of the study Part 2: Teaching philosophy of Jiang Caiping Studio of heavy-colored painting.
进入工作室的第二个学期已经到来，心中充满期待和向往，对于自己，也总是有着很多期许。
So, this should be the year I chase every dream that I have in my heart and do all the things I've always wanted to do.
本期杂志的第二专辑介绍了刘家琨及其建筑工作室。
The 2nd feature of this issue introduces Jiakun Liu and his recent works.
小布什把临时的地下室当作工作室，叫“第二指挥部”。小布什说他已经掌握了围绕载人火星之旅的一些关键问题。
Working from the makeshift basement office he refers to as "Mission Control 2, " Bush said he has grappled with some of the major issues surrounding a manned mission to Mars.
小布什把临时的地下室当作工作室，叫“第二指挥部”。小布什说他已经掌握了围绕载人火星之旅的一些关键问题。
Working from the makeshift basement office he refers to as "Mission Control 2, " Bush said he has grappled with some of the major issues surrounding a manned mission to Mars.
应用推荐