它必须与队列管理器所使用的名称、主机名和端口相匹配，以将消息发送到总线。
It must match the name, hostname, and port used by the MQ queue manager to send messages to the bus.
它需要与队列管理器所使用的名称、主机名和端口相匹配，以接收来自总线的消息。
It will need to match the name, hostname, and port used by the queue manager to receive messages from the bus.
该文件包含的信息有目标队列管理器的主机名、端口和名称，以及更高级的配置信息，如应该使用的SSL属性。
The file contains information such as the hostname, port, and name of the target queue manager, as well as more advanced configuration information like the SSL attributes that should be used.
可将其用于跨单个传输和端口聚集来自多个队列管理器的连接。
It can be used to aggregate connections from multiple queue managers across a single transport and port.
在下面的示例中，假定部署管理器在与执行脚本的会话相同的主机的缺省端口运行。
In the examples shown below, the deployment manager is assumed to be running on the default port on the same host as the session in which the script is being executed.
部署管理器上的端口更新。
设置部署管理器主机名称和端口，设置管理用户名和密码，然后单击next。
Set deployment manager hostname and port, set the administrative username and password, and then click next.
设置部署管理器主机名称和端口，设置管理用户名和密码，然后单击Next。
Set deployment manager hostname and port and set the administrative username and password, click Next.
目标WebSphereMQ队列管理器在其上侦听入站通信请求的端口的端口号。
The port number on which the target WebSphere MQ queue manager is listening for inbound communication requests.
该命令创建了一个QueueConnectionFactory，它通过端口1414和通道ssl . SVRCONN使用机器本地主机上的客户机(基于网络的)传输来访问队列管理器SSLQMGR。
This command creates a QueueConnectionFactory that accesses the queue manager, SSLQMGR, using the client (network-based) transport on a machine localhost via port 1414 and channel SSL.SVRCONN.
中间级用户的教程，您需要查看端口，属性管理器工具，自己了解和使用Photoshop的舒适。
It is a tutorial for intermediate level users, you would need to know your way around the view ports, tools, the Attribute Manager and be comfortable with using Photoshop.
Port(显示队列管理器的缺省端口)：1414。
为使连接能够工作，连接工厂必须包括通道名称、侦听器端口和队列管理器计算机的主机名或IP地址。
For the connection to work, the connection factory must include the channel name, listener port, and the host name or IP address of the queue manager's machine.
请注意该部署管理器概要文件使用的端口，因为之后您将需要该端口数，添加其它节点至部署管理器。
Make note of the ports that this deployment manager profile uses, because you will need the port number later when you add nodes to this deployment manager.
流量管理器将向机器上各个端口的广播域发出一条集群检测消息。
The traffic manager sends out a cluster detection message to the broadcast domains for each interface on the machine.
如同以上的provider_url值，如果您是在不同的机器上安装或您的队列管理器在不同的端口运行，则需要在脚本中修改这些设置。
Like the PROVIDER_URL value used earlier, if your install is running on a different machine or your queue manager is running on a different port, you will need to modify these Settings in your script.
将端口 port设置为部署管理器的SOAP 端口号（为了找到这个，打开admin控制台，然后查看SystemAdministration =>Deploymentmanager =>Ports => SOAP_CONNECTOR_ADDRESS）。
Set the port to the SOAP port number of the deployment manager (to find this, open the admin console, and look at System Administration => Deployment manager => Ports => SOAP_CONNECTOR_ADDRESS).
如果应用服务器没有部署管理器，应该确保禁用这些端口。
If your application server is not a deployment manager, you should ensure that these are disabled.
JMS请求队列连接工厂：由侦听器端口用于连接到承载请求mq队列的mq队列管理器。
JMS request queue Connection Factory: Used by the listener port to connect to the MQ queue manager that hosts the request MQ queue.
如果您的安装端口不同，或想另外用队列管理器，则需重新指定端口。
If your install's port number is different, or you want to use a different queue manager, you need to specify its port.
将侦听器端口放在 qm.ini文件的TCP节中（或Windows注册表中），以便那些端口与队列管理器很好地关联。
Place the listener port in the qm.ini file in the TCP stanza (or in the Windows Registry) so that ports are well associated with queue managers.
WebSphereMQ信息(如队列管理器名称、主机、通道和端口)必须与以前配置的队列管理器设置相对应。
The WebSphere MQ information, such as queue manager name, host, channel, and port should correspond to the queue manager Settings configured earlier.
示例管理客户端通过部署管理器SOAP端口连接到MBean服务器。
The example administrative client connects to the MBean server through the deployment manager SOAP port.
默认的响应文件包含一个不冲突的端口的列表(默认的应用程序服务器端口同默认的部署管理器端口并不冲突)。
The default response file contains a list of ports which, in the simple case, do not conflict (the default application server ports do not conflict with the default deployment manager ports).
更新队列管理器、端口和通道以与WebSphereMQ中定义的安全服务器连接匹配。
Update the Queue manager, Port, and Channel to match the secured server connection defined in WebSphere MQ.
如果重新启动侦听器端口，它会再次请求ConnectionManager，以获得到队列管理器的连接。
If the listener port is restarted, it will once again ask the connection manager for a connection to the queue manager.
port——队列管理器侦听的端口号。
Port - the port number that the queue manager is listening on.
在部署管理器上，需要更新supplier.jar目录中的 specdelivery 端口号。
On the deployment manager, the specdelivery port number in the supplier.jar dirctory needs to be updated.
在部署管理器上，需要更新supplier.jar目录中的 specdelivery 端口号。
On the deployment manager, the specdelivery port number in the supplier.jar dirctory needs to be updated.
应用推荐