春天的小屋里,装着童年的欢乐,共同祝愿:儿童节快乐!
Spring little room, filled with the joy of childhood, wish: a happy children's day!
很多美丽的孩子失去了童年的欢乐,很多肥沃的土地变成了无人区。
Many children lost the happiness childhood, a lots of fertile farmland was made no-human-zone.
这个模拟器献给70年代出生的朋友,希望能够唤醒一些童年的欢乐。
The simulator dedicated to 70 years born friend, hoping to wake up some of the joy of childhood.
我们常常回想童年的欢乐时光,并认为现在的苦闷是社会、家庭的改变导致的。
We will often think of our happy childhood and blame our society and family for our tedious life.
童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
孩子们在花园中游玩的欢乐情景使他想起了他的童年。
The happy scene of children playing in the garden reminded him of his childhood.
童年时代的欢乐和苦楚的回忆永远不会从我们脑子里消失。
The memory of happiness and sufferings in our childhood will never fade in our minds.
一个欢乐的童年和一些细腻的描写,构成了林海音的《城南旧事》。
A happy childhood and some detailed descriptions constitute the book of My Memories of Old Beijing.
童年是幸福的岁月,童年是欢乐的时光,童年是美好的回忆,童年是永恒的向往。
Childhood is a happy time, childhood is a time for joy, is fond memories of childhood, childhood is the eternal yearning.
童年最本色的欢乐童年最本色的欢乐凝聚在这一刻!
The most natural happiness at childhood: The most natural happiness at childhood comes at this moment.
只有清除这些杂质才能回归精神纯洁,从而充分体会童年欢乐的真正含义。
These impurities if taken out can bring back the mental purity hence real spirit of joy of childhood can be attained up to an adequate level.
他们剥夺了他童年时代的欢乐。
在幽默而暖和的文字面前,是作者“关怀童年”、“把欢乐还给孩子”的深情期待。
In humor and warm words, is the author of "care before childhood", "happiness" to the deep feeling looking forward to children.
弱者有权为自己建立一套不同的规则。 。——《如此欢乐童年》。
The weak have the right to make a different set of rules for themselves.
他在捷克的首都的家中说道:“我的童年没有任何欢乐。”
"My childhood wasn't happy at all." he says from his home in the Czech capital.
童年充满着欢乐,童年到处是温暖,童年是值得回忆的相机,童年爱满心窝!
Childhood is full of joy, full of warm childhood, childhood memories of the camera is worth childhood full of heart will love!
这个可爱的手链再现童年欢乐时光。
This playful jewellery piece evokes fond childhood memories.
家乡的淳朴不仅给我的童年填满欢乐,也造就了我善良的本性。
The simple of my hometown not only fill my childhood with joy, but also forge my virtuous nature.
家乡的淳朴不仅给我的童年填满欢乐,也造就了我善良的本性。
The simple of my hometown not only fill my childhood with joy, but also forge my virtuous nature.
应用推荐