所以空间我没有运用昂贵的材料。
我有足够的空间来写作和缝纫。
如果车厢里没有空间,我可以坐在车辕上。
If there's no room inside, I can sit on the top of the coach.
我认为创客空间更像是一个图书馆,因为你可以学习多门学科、了解多种事物。
I think a maker space is more like a library in that there are multiple subjects and multiple things that you can learn.
我感谢爱尔兰人用和平的奇迹填充了这一空间。
I thanked the Irish for filling that space with the miracle of peace.
我认为在挤满人的狭小空间里打电话是不礼貌的。
I don't think it is polite to make calls in small spaces full of people.
与此同时,我也会提醒自己,孩子们需要空间去尝试、成长,并寻找自己的心声。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
我真的想要一个在我不需要的时候不占地板空间的座椅。
1 really want a seat that doesn't take up any floor space when I don't need it.
我悄悄地离开了座位,给他一些私人空间让他完成谈话。
I left my seat quietly, giving him some privacy to finish his conversation.
我花了很多时间在手机上编辑照片、在网上发帖和清理存储空间。
I've been spending a lot more time editing photos, posting online and clearing storage on my phone.
最近,我花了很多时间在手机上编辑照片、在网上发帖和清理存储空间。
Recently, I've been spending a lot more time editing photos, posting online and clearing storage on my phone.
当我看到某张牌时,我被困住了,所以我会留出空间,等待那张牌恰好出现。
I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我遇到那些认为自己不会写作的学生时,我知道作为一名老师,我的任务就是让他们看到其他发展空间。
When I meet students who think they can't write, I know as a teacher my mission is to show them the rest of the rooms.
他总是因开放式办公室所带来的干扰而烦心,他说:“这就是为什么我在街对面的公共办公空间办了会员,这样我就能专心了。”
Annoyed by the level of distraction in his open office, he said, "That's why I have a membership at the coworking space across the street—so I can focus".
在未来,我想创造一个空间,让像我这样害羞的人也能够闪闪发光。
In the future, I want to create a space for shy people like me to shine.
“我拔不出来了!”我喊道,我的声音在这个封闭的空间里听起来异常响亮。
"I can't get it out!" I shouted, my voice sounding unnaturally loud in the enclosed space.
五年后,我第一次飞往国际空间站执行任务。
Five years later, I flew on my first mission to the International Space Station.
但是可能还有改善的空间。“我小心翼翼答道。”
这个时候没有任何真正对话的空间,我仅仅只是做些笔记。
There is not room for a real conversation. I just take notes.
也许在别的空间,我不知道。
为了节省空间,我简化了对ovc所使用的选举的演示,但至少为每种类型保留一个例子。
To save space, I'll simplify the demonstration election that the OVC has used, but keep at least one example of each contest type. First, the ballot file.
然而我认为这样处理会留有一定的空间,我认为有时候当你说的越少,要表达的意思就越多。
While I do believe there is a place for this, I believe sometimes more is said, when you say less.
你们可能也有同样的情况,所以不是创造另外的根本不可能习惯的座位空间。我想做的是:去除一个小房间作为额外空间。
You may have this same situation, so instead of creating another seating area that might not get used at all, do what I have them do: cut out a small room as your bonus area.
重要的是要给每件事足够的重视,为生活的每个方面都创造一个空间,我称之为神圣空间。
The whole point is to give each other full attention, and to create what I call sacred Spaces around certain aspects of life.
据说她是这样说的:“我的生命中没有属于他的空间,我想我没勇气面对这一切,也不想伤害他。”
"There is no room in my life for him," she allegedly said. "I guess I don't have the courage to face up to it and hurt him."
我清楚他是一位优秀的球员,但还很年轻,还有很大的进步空间。我认为,他将会成为出色球员中的佼佼者。
I know he is a great player, but he is young and has a lot of room for improvement. I think he will be the best of the best.
但是球队还有很多提高的空间,我总是说十二月是对我们真正的考验。
But there is still room for improvement. I always said let's come back in December after the real tests.
要是我仅仅专注于写我的短篇小说,要是我没给自己留出试验的空间,我永远不会有今天的收获。
Had I been focused only on my goal of writing short fiction, had I not allowed myself the room to experiment, I'd never be where I am now.
鉴于它功能强大,使用方便而且又省空间,我可能每年在生日礼物清单里都要一个!
I will likely add one of these to my birthday wish list each year as they are just so versatile, convenient and take up very little space.
我不是说物理学上研究的空间,我指的是被构架出来的各种各样的空间。
I don't mean what is space (that is, the thing physics studies).i mean, what is a space?
应用推荐