大部分常用安眠药通过使大脑减缓神经系统反应和促进放松的化学物质效应起作用。
The most popular pills work by strengthening the effects of a brain chemical that slows the nervous system and promotes relaxation.
结果:鲑鱼降钙素的不良反应临床表现主要为潮红、发热,其次为胃肠道反应,皮疹、神经系统反应和循环系统反应较少见。
RESULTS: The ADRs of calcitonin salmon were mainly manifested as flush and fever, next gastrointestinal disorders, while rash, disorders in nervous system and cardiovascular system were infrequent.
结果:不良反应临床表现以肌肉毒性反应常见,其次为肝脏毒性反应以及其它不良反应(神经系统反应、关节肿痛、过敏等)。
RESULTS:ADRs were mostly seen in the toxic reactions of muscle, followed by toxic reactions of liver and other adverse reactions such as nervous system reaction, pain in joints, allergies, etc.
脑电模式的变化表明,刺激正通过婴儿的中枢神经系统,并引发某种反应形式。
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
然而,长时间的气味刺激可以产生更持久的反应减少,可能涉及中枢神经系统通路的高层结构。
Prolonged odor stimulation, however, could produce more long-lasting reductions in response, possibly involving structures higher in the central nervous system pathway.
双相情感障碍也加强了交感神经系统的活动性,它对压力做出战斗-逃跑的反应。
Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress.
答:这套自动神经系统利用肾上腺激素(一种神经递质,或者称为化学信使)把信号发送到身体的各个部分,以便激活“斗争还是逃避”反应。
A: the autonomic nervous system USES the hormone adrenaline, a neurotransmitter, or chemical messenger, to send signals to various parts of the body to activate the fight-or-flight response.
有百分之二至百分之十感染可导致慢性健康问题,包括反应性关节炎和神经系统紊乱。
In two to ten per cent of cases the infection may lead to chronic health problems, including reactive arthritis and neurological disorders.
医生会观察角度变化时心血管系统和神经系统的反应。
Your doctor observes how your heart and the nervous system that controls it respond to the change in angle.
我儿子昏迷以后,当他们发现他既没变化也没反应时,他们就说他的植物性神经系统受到了损伤。
After the coma, when there's no change and no response, they call it neuro-vegetative.
对待任何冲击的身体反应是相同的:除了抗争,还是抗争,就像人在面对压力是一种名叫氢化皮质酮的激素会冲击我们的神经系统。
The body's response to any threat is the same: fight or flight, as the stress hormone cortisol rushes our systems.
迪恩·莫伯斯(Dean Mobbs),一名英国剑桥医学研究委员会的神经系统科学家,想要知道是否人类也有相似的层级恐惧反应。
Dean Mobbs, a neuroscientist at the Medical Research Council in Cambridge, England, wondered if humans have similarly layered fear responses.
危险包括低血压,呼吸停止,药物中毒反应,和罕见的神经系统并发症。硬膜外麻醉对产程进展没有明显影响。
Risks include hypotension, respiratory arrest, toxic drug reaction, and rare neurologic complications. An epidural has no significant effect on the progress of labor.
现在我们来听听英国卡迪夫大学神经系统科学家迪恩•博纳特教授讲述,人们产生恐惧反应的原因是什么。
But now let's listen to Dr Dean Burnett, neuroscientist at Cardiff University in the UK, talking about what causes phobic reactions in us.
无法对抗病菌,进而引发免疫发炎反应,它可能会侵犯皮肤、关节、肾脏肺脏、神经系统及其他器官或系统。
Because their antibodies are unable to fight infection, SLE patients can suffer severe inflammation. The disease may affect the skin, joints, kidneys, lungs, nervous system and other tissues.
联合会的兴趣领域包括了作用于神经系统的化学物质的不良反应的所有研究训练,如神经化学、生理学、神经病理学和行为学。
Fields of interest include all disciplines related to the study of the adverse effects of chemicals on the nervous system, including neurochemistry, physiology, neuropathology, and behavior.
它们有神经系统,使它们能够感觉周围所发生的事情,然后迅速做出反应,而且是以复杂的方式做出反应。
They have nervous systems that allow them to sense what is happening, then react quickly and in complicated ways.
结论提示精神分裂症患者中枢神经系统存在免疫反应,这种免疫反应可能参与了精神分裂症发病的病理过程。
Conclusion We can presume schizophrenic patient maybe exist immunoactivation in the CNS by this study, and it probably plays an important role in pathogenesis of schizophrenia.
未观察到明显的神经系统不良反应。
那些能让神经系统做出最佳反应的模式包括将不同类型的信息的组织在一起,以及使用大脑的不同区域进行学习。
The patterns those neural sets respond best to involve interweaving different types of information and using different areas of the brain.
探测棒是种简单的器具,它能显示出人类神经系统对某些我们此时还不知道的因素之反应。
The dowsing rod is a simple instrument which shows the reaction of the human nervous system to certain factors which are unknown to us at this time.
涉及临床类型较多,主要是过敏反应和神经系统症状。
Various clinical manifestations were involved, mostly allergic reactions and neurological symptoms.
前言:目的了解左氧氟沙星致中枢神经系统不良反应的特点及规律。
OBJECTIVE: To study the features and patterns of nervous system adverse reaction induced by levofloxacin.
方法对2000 ~ 2005年国内公开报道的46例左氧氟沙星致中枢神经系统不良反应文献进行分析。
METHODS: 46 cases of levofloxacin-induced ADR of the central nervous system, publicly reported in China from 2000 to 2005, were audited and analyzed.
ADR的主要临床表现依次为皮肤反应、消化系统反应、神经系统及心血管系统反应。
The major clinical manifestations of ADR in decrease order of frequency were skin reactions, digestive system reactions, nervous system reactions and cardiovascular system reactions.
体育锻炼能改善神经系统的调节功能,使人对新环境适应更快,反应更灵敏。
It can improve the function of adjusting of nervous system so people can better adapt to new environment and response quickly.
结论:负性情绪图片刺激引发的交感神经系统和HPA轴反应与个体的认知成绩具有不同的相关性。
Conclusion: SNS and HPA axis responses induced by negative affective picture stimuli are related to cognitive performances.
撤药反应的出现可能与药物对中枢神经系统中血清素、多巴胺、去甲肾上腺素、GABA、胆碱能类递质系统的影响有关。
Appearance of withdrawal reactions may associated with pharmacological effects on serotonin, dopamine, norepinephrine, GABA and cholinergic transmitter in central nervous system.
神经系统毒性反应是药物常见的毒性反应。
Neurotoxicity is the most common adverse drug reaction seen in clinic.
细胞粘附分子在免疫反应、造血、四肢发育及神经系统发育中发挥重要作用。
Cell adhesion molecules play important roles in immunological reaction, hematopoiesis, extremity development and neural system development.
应用推荐