税收犯罪是当今社会关注的热点。
Committing a crime of taxation is a hot issue focused on by the whole society.
供热质量问题一直是社会关注的热点。
医患关系是当前全社会关注的热点话题。
The relationship between doctor and patient is a hot topic noticed by all the present society.
民事公益诉讼是近年来社会关注的热点。
In Recent years, the Civil Public Interest Litigation has become the focal point in our society.
公民的科学素质问题是当今社会关注的热点。
Today the problem of civil scientific literacy is the focus of society.
大学就业问题已成为社会关注的热点和焦点。
The university employment question has become the hot spot and the focal point which the society pays attention.
数字资源质量问题日益成为社会关注的热点。
The problem of digital resources' quality is increasingly becoming a main research topic concerned by the whole society.
对环境公共利益的保护已成为社会关注的热点。
The protection of environmental public interest has already become the hot spot that society pays attention to.
贫困生救助问题是近几年广受社会关注的热点问题。
In recent years, the succor of poverty-stricken college students has become a hot issue, which has attracted great concern of the society.
施工质量是建筑工程的生命，也是社会关注的热点。
The construction quality is the construction of life, which is also the focus of attention.
高校贫困生问题目前已成为国家及社会关注的热点问题。
Poor students' question in university has already become the hot question that the country and society have paid close attention to at present.
医患关系不协调所引发的医疗纠纷已成为社会关注的热点。
It is a hot social that medical dispute was due to the unharmonious relationship between medical and patients.
目前，下岗职工再就业问题已成为全社会关注的热点问题。
The problem on employment of the worker of out of work has become a popular issue.
学习型社区的理论和实践是我国学术界及社会关注的热点。
The theory and practice of learning community is a hotspot in academic circles, which is paid more attention by the society.
教育产业化是近两年来社会关注的热点和教育界争论的焦点。
Education industrialization has been the heat point in society and the focus of argument in education field in recent years.
近年来，农产品质量安全问题日益成为社会关注的热点问题。
Recent years, the problem about quality safety of agricultural products becomes more and more serious in our country.
青少年犯罪的低龄化与暴力化倾向是社会关注的热点问题之一。
Juvenile delinquency, especially its tendency of more violence and younger age, is among the hot topics in our society.
对未成年人的保护及预防犯罪，已经成为社会关注的热点问题。
The protection of minors and prevention of crime, has become a hot issue of social concern.
如何正确认识这些问题并最终解决这些问题已成为社会关注的热点。
How to know that correctly these questions and solve these problems to become the hot spot which finally the society pays attention.
我国普通高等院校学费制定标准问题已经成为社会关注的热点问题。
The problems of the tuition-making standard in common universities have become a hot issue that the whole society concerns about.
因此，保护植物资源，拯救珍稀濒危植物已成为国际社会关注的热点。
So protecting plant resources and rescuing the rare and endangered plants have become attention hotspot for international society.
在政策大力扶持动画产业的今天，本土动画已经成为当今社会关注的热点。
With relevant policies supporting animation industry, local animation has become the focus of todays society.
学校安全事故的频繁发生及其严重后果使学校安全问题成为了社会关注的热点。
The frequent occurrence and serious consequence of school safety accidents make the school safety problem become the focus of society concernment.
如何防范金融机构的腐败问题，如何完善国有商业银行的监管成为社会关注的热点。
How to against the corrupt problem of the financing institution, how the perfect and state-owned commercial bank Supervision hot point that become society's pay attention to.
近几年住宅价格一直是社会关注的热点，而杭州市的住宅价格上涨在全国十分典型。
In recent years the housing price is always a hot spot which the society pays attention, and Hangzhou's housing rise in price extremely is all typical in the nation.
房价与物价是近年来社会关注的热点，有关两者关系的分析以定性或简单定量为主。
Housing price and commodity price has recently been social hot-topics, while most researches about the relationship between them are qualitative or simply quantitative.
大学生是现代社会的一个重要组成部分，他们的心理状况越来越成为社会关注的热点。
Undergraduate is an important part of modern society, their psychology is becoming concerned hotspot of society gradually.
青少年的犯罪问题一直是全社会关注的热点，探讨青少年犯罪的成因具有重要的意义。
Juvenile delinquency has long been the hot topic greatly concerned by the whole society. Discussing the factors of juvenile delinquency caused by the family has important significance.
青少年的犯罪问题一直是全社会关注的热点，探讨青少年犯罪的成因具有重要的意义。
Juvenile delinquency has long been the hot topic greatly concerned by the whole society. Discussing the factors of juvenile delinquency caused by the family has important significance.
应用推荐