这项研究确实表明吸烟会导致心脏疾病。
The research showed beyond doubt that smoking contributes to heart disease.
最近研究表明许多宽带服务缺少基本的安全特性。
A recent study shows many broadband services lack basic security features.
研究表明全国各地的口味大不相同。
Research shows a wide difference in tastes around the country.
研究表明，老人十分害怕被丢给陌生人照管。
The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.
研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
Research shows that young people still look to parents as their main source for health information.
一些小规模的研究已经表明，饮食和癌症之间有一种联系。
A number of small-scale studies have already indicated that there is a relationship between diet and cancer.
研究表明，学龄前儿童具有抽象思维的能力。
The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.
她的研究表明，史密斯如今的声誉是对他原本立场的嘲弄。
Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
研究表明，这不是想象出来的东西。
心理学研究表明，我们总是低估自己的心智。
Psychological research shows we consistently underestimate our mental powers.
研究表明，教别人是非常有用的学习方法。
Studies show teaching somebody else is a very useful way to lean.
研究表明，偏爱垃圾食品会导致肥胖。
Research has shown that having a preference for junk food can result in obesity.
没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
No scientific studies show that shark fins are good for health.
研究表明左耳和右耳处理声音是不同的。
Studies have shown that the right and left ear process sound differently.
一项研究表明，越自信的人越快乐。
A study shows that the people who are more confident are much happier.
研究表明，许多抑郁的人倾向于沉默寡言。
Research shows that many depressed people tend to withdraw into themselves.
研究表明，正面激励比批评对学习更有效果。
Research indicates that positive reinforcement motivates and has a greater effect on learning than criticism.
研究表明，年轻人更容易受骗参加非法活动。
Research shows that young people are more likely to be tricked into participating in illegal activities.
研究表明，这可能主要是由于使用背包不当造成的。
Research shows that this could be mainly caused by improper use of backpacks.
研究表明，有攻击性的人经常扭曲他人的动机。
Supporting evidence comes from research showing that aggressive people often distort other people's motives.
研究表明，如果不努力，天赋就一文不值。
Research has shown that talent is nothing without hard work.
先前的行为研究表明，学习新信息后会导致遗忘。
Previous behavioral studies have shown that learning new information can lead to forgetting.
研究表明，稍微超重可以起到保护作用。
Studies have suggested that being slightly overweight can be protective.
一些研究确实表明，这些项目大有前途。
Some research does suggest that these programs hold promise.
然而，其他研究表明，做白日梦也有好处。
研究表明，暖色调可以刺激我们的食欲。
研究表明，人类的情绪会受到面部颜色的影响。
It is shown that human emotions are influenced by colors on the face.
这项研究表明，购买衣服的顾客遇到的问题最多。
According to the research, shoppers who purchased clothing encountered the most problems.
研究表明，丈夫在家没有做他们应该做的家务。
Research says that husbands do not do their fair share of work around the house.
应用推荐