现状研究与理论分析是建设项目过程集成的基础。
Status research and theory analysis were the basis of process integration in project management.
在国际关系研究中，国际制度日益成为经验研究与理论争鸣的主要焦点。
International institutions have increasingly become a focus in the empirical research and theoretical debate of international relations studies.
论文采用实证研究与理论研究，定量分析与定性分析相结合的研究方法展开。
The paper adopts both theory and demonstration, combine quantitative analysis and qualitative analysis.
因此在本文中对碳纤维加固钢筋混凝土开孔平板进行了试验研究与理论分析。
Firstly, the experiment was made to investigate the strengthening of concrete flat plates with opening using externally bonded CFRP.
这种人类心理与存在的错位非常有趣，同时也意义非凡。它们是进化心理学研究与理论模型的焦点。
These mismatches are interesting and important, and they are the focus of much research and theorizing in evolutionary psychology.
基于以上实验手段，进一步对短管内弹状泡上升流动的水动力学与传递进行了实验研究与理论分析。
Applying the same experimental method, the hydrodynamics and the transfer of the plug-rising flow regime is investigated and discussed in detail.
本文结合江苏金坛盐岩地下储气库的实际情况，对江苏金坛盐矿盐岩的力学特性进行了系统的实验研究与理论分析。
Systemic experimental investigation and theoretic analysis on the mechanical aspects of jintan's rock salt have been conducted in the dissertation.
本文采用试验研究与理论分析相结合的方法，对某折叠式帐篷结构中的轴心受压铝合金圆管构件的受压稳定承载力进行了研究分析。
In this paper, by using the method of experiment researching and theory analysis, the stability of the axially loaded aluminum alloy pipe in structure of the folding tent was studied.
他相信其中的危险是：如果新点子与理论没有迅速地被研究社群所掌握，那么它们也许在它们有益的影响被评估之前就会逐渐消失。
The danger in this, he believes, is that if new productive ideas and theories aren't picked up quickly by the research community, they may fade before their useful impact is evaluated.
虽然这两项研究没有得出一个理论，但它们都表明，董事会中女性成员的出现与他们的财政表现息息相关。
While these two studies do not a theory make, they suggest there is a relationship between the presence of women on boards and financial performance.
研究人员还建议了一种新的测量幸福感指数的方法：将设定点理论与生活方式、偏好、抉择等这些因素一起纳入考量的范围。
The researchers suggest a new measure of happiness that takes into account both set-point theory, as well as lifestyle, preferences and choices.
全息时空被用于某种研究量子化引力的方法，这种方法与超弦理论联系紧密。
"Holographic space-time is used in certain approaches to quantising gravity that have a strong connection to string theory, " says Cramer.
理论上，记者可以与科学家更密切地合作——让他们澄清他们的研究的关键方法、结果和影响。
In theory, journalists could work more closely with scientists - asking them to clarify the key methods, results and implications of their research.
卡罗尔。德韦克是动机与性格理论研究的首席专家，她发现决定成长和毅力的关键是我们的心态。
Carol Dweck, the leading expert in motivation and personality theory, has discovered that the key to growth and perseverance is our mindset.
这个理论与彭恩-瓦卡和其同事研究的下一个主题一致，即：阳刚之气的存在对其他人来说其否更有益。
Such a theory fits into Penton-Voak and colleagues' next topic of study: whether masculine traits exist mostly for the benefit of other men.
从这个理论观点中，可以得出一种研究方法，即，如果人类与动物并无差别，那你就能通过研究非人类动物的学习过程，来研究人类的学习过程。
From that standpoint, from that theoretical standpoint, comes a methodological approach which is, if they're all the same then you could study human learning by studying nonhuman animals.
资本结构理论是研究在实现企业价值最大化的目标下，企业资本结构中债务资本与权益资本的比例如何确定的理论。
Theory on capital structure is the theory on how to define ratios of debt capital and equity capital of enterprise capital structure under the target of realizing maximization of enterprise value.
迄今为止，暗能量研究人员面临的最大挑战是把观测到的现象与理论紧密联系起来。
So far, one of the biggest challenges for dark energy researchers is marrying observations to theory.
然而，在上世纪末对与原始人类化石有关的动植物化石群进行进一步研究后，大草原理论遭到质疑。
Towards the end of the century, however, doubts were raised about the savannah theory, after closer examination of the fossilised flora and fauna linked with early hominid fossils.
事实上，大多数学校都过分偏重理论知识，原因既与观念有关，也与研究排名和经费脱不了干系。
In fact, most schools concentrate heavily on academic theory, for reasons that have as much to do with research rankings and funding as they do with ideology.
同样，从严格理论上的可能性来讲，这种与波德定律相关的观点在一些研究者近几年的研究中得到逐步完善。
Still, the idea that there might be something to Bode's law after all has been advanced by a few researchers in recent years as a serious theoretical possibility.
这个研究与《象征认知》最近的一些理论和身心联接的一般研究相一致。
This research is consistent with recent theories on embodied cognition as well as general research on the connection between mind and body.
华莱士已经提出与达尔文相似的理论，达尔文担心，如果华莱士第一个发表研究成果，那么，自己更详尽的想法将被忽视。
Wallace had developed a similar theory to Darwin's, and Darwin feared his own, more detailed ideas would be neglected if Wallace was the first to publish his results.
它们都不例外将其作为本专业重要的研究对象与基础理论内容。
All of them treat it as their research subject and basic theory for our learning.
为实现这个目标，近年来进行了护理学情感教育的理论与实践研究。
To gain this objective, recent years we study the theory and practice of nursing affection education.
Simon(1947)的主要论点就是决策制定是组织的中心，而研究组织理论的词汇应当来源于人做选择的逻辑与心理。
Simon's (1947) primary thesis is that decision-making is the heart of organization, and that the vocabulary of organization theory must be derived from the logic and psychology of human choice.
因此，对奥运会志愿者管理的研究具有重要的理论意义与现实意义。
Therefore, the study on the management of Olympic volunteers is significant to the theory and practice.
本研究采用了理论与实践相结合的方法，主要分为三个部分。
This research that composes of three parts adopts to the way of coalition of theory and practice.
本研究采用了理论与实践相结合的方法，主要分为三个部分。
This research that composes of three parts adopts to the way of coalition of theory and practice.
应用推荐