浮动式泄入装置是石油储罐新型的收发油作业附件。
Floating facility for oil loading and unloading is a new kind of operating component of an oil tank.
阻火器设备是安装于焦化石油储罐上的重要安全设备。
Flame arrester device is installed in the coking of oil storage tanks on the important safety equipment.
提出了层次分析优化方法在大型石油储罐地基加固方案优化模型。
The application model for the optimization method of level-by-level analysis is put forward for the subsoil consolidation plans of large petroleum tanks.
阐述了东北地区石油储罐附件的重要性以及在选用与维护保养方面存在的问题。
It is stated the importance of oil tank accessories in North East of China and the problems of maintenance.
为准确获得大型石油储罐的壁板应力分布，提出了一种长-短圆柱壳解析方法。
For accurately obtaining the stress distributions of large oil storage tanks shell, an analytical method for solving the long-short cylindrical shells was proposed.
介绍了管式密封基本原理和构成，管式密封在石油储罐中的安装方法和使用注意事项。
This paper introduces the basic principle and structure of liquid-filled flexible hose Seal, the installing method and operation regulation in oil tank.
本文对国内制定的阻火器国家标准（草案）规定的石油储罐阻火器的主要性能作了说明。
The article explains the main behaviors of the oil tank fire resisting device as specified in the national standard in rerpect to such devices (draft) .
为了加强大型石油储罐的安全可靠性，开展了静强度下的结构分析和动载荷下的抗震研究。
To reinforce the safety and reliability of large oil storage tanks, structural analysis under statically-strength and aseismatic research under dynamically-loading were done.
介绍了一种丙烯酸聚氨酯类石油储罐外壁隔热防腐涂料，并对涂料配套体系、施工工艺加以说明。
A heat insulating and anti-corrosive acrylic polyurethane paint for exterior of petroleum storage tank is introduced. The coatings system and application process are described.
针对盘锦地区的软土特性，对盘锦地区建造大型石油储罐适宜的地基加固方法进行了分析、论证。
Based on the characteristics of the soft subsoil in Panjin region, several applicable methods of consolidation for large petroleum tanks are analyzed and justified.
对于油罐、煤气罐和液化石油储罐这类大型钢制储罐基础的允许变形（包括沉降和倾斜），在我国的地基规范中，至今没有作出明确规定。
Up to the present, deformation including settlement and inclination for large steel tank, such as oil tanks and PLG tanks have not get been clearly specified in the chinese foundation code.
介绍了液化石油气储罐在火灾作用下的热响应变化规律。
Thermal response variation rules of LPG storage tank exposed to fire are expounded.
球形储罐是储存各种气体和液化气体的常用压力容器之一，在石油、化工、冶金和城市燃气供应等方面得到广泛使用。
The spherical tank is the storage of liquefied gases, and one of the commonly used pressure vessel, in the petroleum, chemical, metallurgical and city gas supply and so widely used.
石油工业中各种金属储罐腐蚀损坏后的修复较难，尤其是一些特殊部位的修复则更难。
It is relatively difficult to repair the corroded steel storage tanks used in petroleum industry, particularly for specific areas or parts of tank.
概括介绍防静电涂料的功能与分类和石油产品储罐对防静电涂料的特有要求。
The function and category of anti electrostatic coating, and the special requirement of anti electrostatic coating used in petroleum product storage tank are introduced generally.
大型储罐是石油、化工等行业的重大装备，也是国家进行战略油贮备的基础设施。
Storage tank is major equipment in oil and chemical industry, and is also infrastructure for national strategy oil reservation.
TANA42F内装式安全阀主要用于铁路和汽车石油液气槽车或地面液气储罐上，起超压安全保护作用。
TANA42F inner assemble safety valve is to be applied to liquefied gas tank lorry in railroad and automobile or ground liquefied gas tank, to provide overpressure protection.
采用火灾爆炸危险指数评价法，对液化石油气储罐区火灾爆炸事故的危险性进行定量安全评价。
The fire and explosion hazard in liquefied petroleum gas storage tank zone were evaluated quantitatively by the fire and explosion hazard index method.
液化石油气储罐在火灾作用下，其内部的温度和压力迅速上升，从而会引起储罐爆炸，进而酿成危害性更大的二次灾害。
When LPG tanks are exposed to external fire, their temperature and pressure will increase rapidly, which may cause the tanks exploding and lead the secondary hazard with much more damage.
为此，对液化石油气储罐在池火灾环境下的热响应情况进行了大量的模拟试验研究。
Therefore, many simulation tests are conducted for the thermal response of LPG tanks when they are exposed to the pool fire.
简要叙述了运用安全系统工程解决油库罐区因地基下沉而造成的储罐出入口管线存在的应力问题 ，及金属软管连接在石油一厂储罐中的应用。
This paper describes the application of the safety systems engineering method to solve the pipeline stress of the tanks' exit and entrance and the application of metal hose on the tank of the No.
石油库储罐罐型的选择，不但取决于储存油品的物性，同时也受到总平面布置的影响。
Selection of storage tank types at an oil deport not only depends on stored oil properties but also is affected by the general layout of the oil depot.
结合具体工程，探讨了液化石油气地上储罐开罐检验及对设备、管道进行工艺改造的实际做法。
The actual practices of opening inspection of LPG aboveground tank and technological renovation of equipments and pipeline are discussed with a concrete engineering.
球形储罐是化学工业、石油工业及其它一些行业中广泛使用的重要化工设备，其研究和开发倍受重视。
Broadly used in chemistry, petrochemistry and other industries as an important equipment, spherical tanks have received great attention on their research and development.
个绍了液化石油气储罐第一道阀门的安装问题，并对安装的阀门类型进行了分析。
The procedure for fixing the first valve of LPG tanks is presented. Types for valve selection are analyzed.
采用数值积分法，根据储罐容积、液化石油气质量、组成、环境温度等条件计算其气化参数。
Its vaporization parameters are calculated with the method of digital integration based on volumes of tank, mass and composition of LPG, ambient temperature and other conditions.
总结了液化石油气地下储罐区的消防给水与排水的设计要点，讨论了设计中应注意的问题。
The main design points on fire fighting water supply and drainage in LPG underground tank field are summarized, and the matters needing attention in the design are discussed.
研究了液化石油气储罐在火灾作用下的热分层现象和规律，并分析了热分层对储罐响应的影响，提出了储罐安全设计的原则和建议。
The liquid temperature stratification and its effect on the response process of LPG tank are studied, and the proposal for safety design is given.
液化石油气加气站的设备安装关系到加气站的安全生产，对于液化气储罐和加气机的安装一定要严格手续，用科学严谨的工作态度进行安装。
The procedure should be followed strictly when installing LPG tanks and fillers because the installation is an important step to safe operation. Scientific and serious approach should be taken.
液化石油气加气站的设备安装关系到加气站的安全生产，对于液化气储罐和加气机的安装一定要严格手续，用科学严谨的工作态度进行安装。
The procedure should be followed strictly when installing LPG tanks and fillers because the installation is an important step to safe operation. Scientific and serious approach should be taken.
应用推荐