大家知道,谁都想拥有真心的朋友。
As everybody knows that everybody wants to have the sincerity friend.
真心的朋友难觅、难弃、难以忘记。
Truly great friends are hard to find, difficult to leave, and impossible to forget.
一个真心的朋友握住你的手,触动你的心。
A true friend is the one who holds your hand and touches your hand.
真心的朋友会紧握着你的手柄紧挨着你的心。
A true friend is one who holds your hand and thus touches you heart.
血浓于水,如果你有真心的朋友,距离也隔不断你们。
Blood is thicker than water. If you have friends who know your heart, distance cannot keep you apart.
除了一个真心的朋友外,没有一样药剂是可以通心的。
Except genuine and real friend, there is no prescription that can link up different minds.
我想永远拥有许多真心的朋友,但我深知这是不可能的。
I want to own a huge number of bosom friends, but I know it is out of the question. I just let it be without thinking too much.
除了真心的朋友之外,没有可以通心的药剂。-培根。
Except genuine and real friends, there is no prescription that can link up different minds. -bacon, Francis.
我想永远拥有许多真心的朋友,但我深知这是不可能的。
I want to own a huge number of bosom friends, but I know it is out of the question.
如果你相信有人不会八卦你的小秘密,那个人就是你最真心的朋友。
If you can trust anyone to not gossip around town about your dark little secrets, it's your real friends.
然而,在击败所有对手之后,她也树敌无数,几乎没有真心的朋友。
However, she also becomes a woman with few true friends at her side, even after she is rid of all her enemies.
然而,在击败所有对手之后,她也树敌无数,几乎没有真心的朋友。 。
However, she also becomes a woman with few true friends at herside, even after she is rid of all her enemies.
可惜后来QQ号码也被盗了,再怎么也找不回来,连这些真心的朋友都失去了…!
Regrettablly later QQ number also by pilfer, how to also search not to come back again, lost even these open-armed friends...!
要是一个人有了一位真心的朋友,那末他就大可安心,知道这些事件在他死后还是有人照料的。
If a man have a true friend, he may rest almost secure that the care of those things will continue after him.
我总是想,现在这样社会,似乎物质占第一位,大家能成为真心的朋友是很难得的,分享你的快乐和烦恼。
I always think it is very difficult to have a good friend to share with happiness and unhappiness.
我学会了不要对人们期望过高,因此我仍能从那些对我并不真心的朋友或是爱道人长短的熟人那里获得快乐。
I have learned not to expect too much of people, and so I can still get happiness out of the friend who isn't quite true to me or the acquaintance15 who gossips16.
我学会了不要对人们期望过高,因此我仍能从那些对我并不真心的朋友或是爱道人长短的熟人那里获得快乐。
I have learned not to expect too much of people, and so I can still get happiness out of the friend who isnt quite true to me or the acquaintance15 who gossips16.
尽管处女座的人喜欢结交新朋友,但他们只有几个真心的朋友,因为他们视友谊为非一般人可以做到的无价之宝。
Virgos change friends often. They have only a few real friends because they attribute special importance to friendship to which other people cannot commit.
尽管处女座的人喜欢结交新朋友,但他们只有几个真心的朋友,因为他们视友谊为非一般人可以做到的无价之宝。
Virgos change friends often. They have only a few real friends because they give very special values to friendship to which other people cannot commit.
有时候你会需要别人帮助你在外度过一个晚上或是一天--朋友不能借东西给你就是说这个人不是你最真心的朋友。
There are times you will need the other person to help you through a night or a day out – not being able to borrow something from a friend means the person is not a true friend in the first place.
多一些值得交往的朋友,在你的生活中会有很多欢乐,同时在你最需要帮助的时候,你的真心的朋友一定会在你身边支持你,会给你精神上的支持!
More worthy of exchanges between friends, in your life, there will be lots of fun, but you most need of help, your true friends will support you in your side, will give you moral support!
当你刚上大学的时候,你可能感叹过真心朋友只有在高中才交得到;
When you enter the university, you might think that sincere friends are in senior high school only.
当你陪在家人、朋友和你的终生伴侣身边时,一定要真心实意。
When you are with your family, friends and life partner, really be there.
当你陪在家人、朋友和你的终生伴侣身边时,一定要真心实意。
When you are with your family, friends and life partner, really be there.
应用推荐