监督孩子看电视节目。
听音乐或看电视节目时音量过大会损害你的听力。
Listening to music or watching a TV show at loud volumes can harm your hearing.
咱们看看电视节目单上有什么节目。
我们都喜欢在星期六晚上看电视节目《朗读者》。
We all like watching the TV programme Readers on Saturday evening.
平时，我不怎么看电视节目。
人们可以通过看电视节目来释放压力。
去年在网上看电视节目的人数翻了一番。
And the number of people watching television shows on the Internet has doubled in the last year.
我开了电视机后，我们就坐下来看电视节目。
毕业后我看电视节目。
许多人不看电视节目，因为它们太令人被动。
Many people reject watching TV programs because they think they are too passive.
通过看电视节目芝麻街，她的孩子学会了数数。
Her child learned to count by watching Sesame Street on television.
过去，许多家庭喜欢在晚饭后坐在一起观看电视节目。
In the past, many families enjoyed sitting down together after dinner to watch TV.
最后，我们会看电视节目，这是多么美妙的一个夜晚啊。
晚饭后，我们总是看电视节目，看春节联欢晚会是传统。
After supper, we always watch TV programs, the Spring Festival Gala is the tradition.
在晚上，我们可以在餐厅大吃一顿饭，或在家里待在家里看电视节目。
In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.
之后，我原来只想做的就是一大份沙拉——我的确做了——同时不看电视节目。
Afterward, all I wanted to do was to make a big salad, and that’s exactly what I did, sans TV shows.
海外广播公司发现，手机用户每次观看电视节目的时间大概为15分钟左右。
As broadcasters elsewhere have found, mobile viewers "snack" on 15 minutes or so of television programming at a time.
这些节目似乎越来越受观众欢迎，因为当他们观看电视节目的时候感觉回到家一样。
These programs seem to be more and more popular with the audience who feel at home when enjoying the shows.
使用互联网的消费者们不在通过有线电视，而是通过网络来观看电影以及收看电视节目。
Consumers who use the Internet to get their movies and TV shows bypass not just the cable companies, but the cable networks that produce the content.
花几分钟时间来看看电视节目，听一些音乐，或者只是闭上眼睛，这些往往就可以提高你的注意力。
Taking a few minutes to watch a television show, listen to some music or just close your eyes can often improve your focus.
邀朋友一起看电视节目(节目中有人把别人房间漆成和痰一样的颜色，然后假装出大家同乐的样子)。
Gather your friends to watch TV shows in which strangers paint one another's rooms the color of phlegm and then feign mutual delight.
用户可以通过其手机和平板应用程序实时观看电视节目，从央视网站还可看到过去的节目。
Its phone and tablet applications let users watch streaming live TV, while its website gives access to past programming.
你甚至可以像收看电视节目受欢迎的英雄最近出现的，内务，失落和越狱-所有不付一分钱。
You can even get watch latest episodes for popular TV shows like Heroes, House, Lost and Prison Break – all without paying a dime.
完美主义者无论是买摄像机、看电视节目、订购外卖还是选工作，都想要探索每一种可能性。
Maximizers want to explore every possible option before buying a camera, settling on a television show, ordering takeout, choosing a job.
这都会导致孩子和家长分心，所以我们建议，如果你想观看电视节目，试着在孩子睡着以后的时候在看。
It’s distracting for the child and the parent, so we recommend that if you want to watch your shows, try to watch them later when children are asleep.
这都会导致孩子和家长分心，所以我们建议，如果你想观看电视节目，试着在孩子睡着以后的时候在看。
It’s distracting for the child and the parent, so we recommend that if you want to watch your shows, try to watch them later when children are asleep.
应用推荐