看看你身边随处可见的成功案例。
Take a look at some of the success stories around you that emerged from nowhere.
今天，看看你身边有谁有着特别多的需求。
看看你身边的变化，你潜而未现的机会在哪里呢？
Where is the hidden opportunity in the changes being forced on you?
看看你身边的人吧，你会发现并不是所有人都那么胖的。
Look around and you'll see that not everyone is fat and obese.
当你孤独时，可以感受自己的思想，听音乐，看你身边的人。
Enjoy the solitude, the chance to be alone with your thoughts, or to listen to music you love, to see the world around you.
不要小看你身边的任何人，因为他们随时都有可能让你大吃一惊。
为什么不看看你身边，一个无依无靠、孤苦伶仃的女人正等著你救助呢？
Why don't you look around? A friendless, helpless, and lonely woman is waiting for you to save her!
看看你身边村庄里的那些植物，大自然赐予了这些灌木和树林生存和成长所必须的养分！
Look at the vegetation in the country round about you. Nature supplies all that the shrubs or trees may need for their growth and sustenance!
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
所以看看你出去玩的时候身边的人。
你给我喝点汤吧，再来点牛奶，稍放一点波尔图葡萄酒——不，先给我拿面小镜子来，弄几个枕头垫在我身边，我要坐起来看你做菜。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
冷静！我思忖，开车去医院看你的儿子，陪在他的身边。一切都会好起来的。
Be calm, I thought. Drive to the hospital and see your son. Be by his side. Everything will be fine.
如果你想知道你的闺蜜是否真心对你，只需看你需要她的时候她是否在你身边。
If you want to know whether your ladybro is true to you, just see whether she is there when you need her.
我的朋友们，看看你们身边的各国代表们。
我要你到他身边，把手放在他胸口，看看他是否呼吸…我还要你感觉他的脖子或胸，看看你是否能感觉到心跳。
I want you to go over to him, put your hand on his chest to see if hes breathing... I want you to also feel his neck or his chest to see if you can feel a heartbeat.
看看你的周围，注意身边的人，那样做的人往往不会失败。
Look round you and take notice; men who do that do not often fail.
如果我是你树上的一片叶子，我将飘落下去，看看你的根，躺在你身边。
If I am a leaf on your tree, I will fall down to look at your root, lying on you.
所有的宝宝都有著与生俱来的好奇心，喜欢盯著身边的人或物，如果感觉与你亲近，看你的眼神便会流露出不同寻常的感情。
All babies are naturally curious and like to look at people and objects around them, but when your baby feels connected to you, you'll notice a difference in the way she looks at you.
我要你到他身边，把手放在他胸口，看看他是否呼吸…我还要你感觉他的脖子或胸，看看你是否能感觉到心跳。
I want you to go over to him, put your hand on his chest to see if he's breathing... I want you to also feel his neck or his chest to see if you can feel a heartbeat.
当回首过往让你觉得倍受伤害，展望将来又让你心存恐惧，那么，看看你的身边，最好的朋友始终在陪伴。
When it hurts to look back, and you're scared to look ahead, you can look beside you and your best friend will be there.
兔年到了，只要输入姓名，就可以看看你和身边的朋友在兔子城市中是什么身份，快来吧！
Rabbit is up, simply enter your name, you can look at your rabbit and her friends in the city in what is identity, come now!
当我感到悲伤的时候，我所想做的就是看看你，请回到我身边吧！
When I am feeling blue, all I have to do is take a look at you! Come back to me, please!
当我感到悲伤的时候，我所想做的就是看看你，请回到我身边吧！
When I am feeling blue, all I have to do is take a look at you! Come back to me, please!
应用推荐