西方国家自20世纪60年代起相继建立了政务公开制度。
The western nation has built up governmental affairs public system one after another since 60's in 20 centuries.
目前，国内各大运营商也都相继建立了各自的客户忠诚计划，加强忠诚客户的开发。
At present, the leading operators have also built their own customer loyalty program, to enhance the development of customer loyalty.
自从那以后，在上海闵行区和浦东区也相继建立了此类爱情咨询机构。同样的，在山西省晋中市也设立了此机构。
Since then, three more of the offices have been set up in as many years in the Minhang and Pudong districts, as well as in Jinzhong city, Shanxi province.
“美国索尼公司”在圣地亚哥建立了一家工厂，基科曼酱油公司在威斯康星州、日产和丰田汽车制造厂在西海岸相继建立了各自的工厂。
Sony Corporation has set up a plant in San Diego, the Kikkoman Shoyu Company in Wisconsin, and the automobile manufacturers Nissan and Toyota on the West Coast.
对于菲利普来说，艺术还是一种私人的宽慰：他在1918年建立了这座博物馆，以纪念不久前在一年内相继离世的父亲和兄长。
For Phillips, art was also a personal comfort: he founded the museum in 1918 in memory of his father and brother, who had then recently died within a year of each other.
本文建立了TBD234V12型柴油机采用两台增压器常规增压和相继增压的计算模型，进行了工作过程计算。
Based on a type TBD234V12 pulse Turbo-charging and sequential turbo-charging (STC) diesel engine with 2 turbochargers, a calculating model is set up in this thesis.
建立了采用相继增压技术柴油机为主机的某柴-柴联合(CODAD)动力装置的仿真模型，包括相继增压柴油机、电子调速器、传动装置、调距桨、舰体等部分。
A simulation model was established for a combined diesel and diesel (CODAD) propulsion plant with sequential turbo-charged (STC) diesel engine in this paper.
建立了采用相继增压技术柴油机为主机的某柴-柴联合(CODAD)动力装置的仿真模型，包括相继增压柴油机、电子调速器、传动装置、调距桨、舰体等部分。
A simulation model was established for a combined diesel and diesel (CODAD) propulsion plant with sequential turbo-charged (STC) diesel engine in this paper.
应用推荐