在实验中，将图形用户界面程序成功移植到基于HD66789和LPC2210的测试平台上，并结合相关程序设计，实现了字符显示测试和动态图像测试。
The GUI Programme is replanted to the testing platform based on HD66789 and LPC2210 in experiment, carrying out the character display test and moving picture test.
应用程序设计人员会根据他们所选的角色来选择一组相关的易访问性评估点。
Application designers could then choose a set of relevant accessibility evaluation points based on their chosen personas.
在这个过程中，我将讨论远程访问模式和分离相关因素以及高速缓存，最后就如何进行好的分布式应用程序设计提供适当的指导。
In this process I will discuss remote access patterns versus separation of concerns and caching, and finally describe some proper guidelines for good distributed application design.
一般应用程序设计用uml建模工具，例如Rational Software Architect，以及与应用领域相关的概念来实现。
Application design is typically carried out using a UML modeling tool such as Rational Software Architect, and concepts relevant to the application domain.
程序设计者在类当时定义和类相关的变量和操作，以及和类相关的实例。
In the class, the programmer defines the variables and the operations associated with the class and instances of the class.
与程序设计相关的每一个人-用户、操作员和程序员都需要文档。
Documentation is needed for everyone who will be involved with the program-users, operators, and programmers.
本文重点介绍工资管理系统和运用相关函数分析纱条不匀结构的程序设计和功能特点。
The main points that this paper introduces are as follows: the wage managing system, programming design and its function analyzing of the yarn structure unevenness with the correlation functions.
相关部分附有硬件电路图、程序流程图，给出了系统构成、电路原理及程序设计。
The relevant parts have the hardware schematics and process flow chart. It has given the system constitution, the circuitry and the programming.
相关的分析思想和技术适用于分析使用其它高级程序设计语言编写的软件。
The main idea and technology presented in this paper can also be utilized to analyze programs written in other high level programming languages.
语言程序设计是计算机及相关专业的一门很重要的基础课，是其多门后续课程的基础。
Language Programming is a important basal course of computer specialty, which is the foundation for other courses of behind itself.
论文中详细叙述了设计的理论依据，介绍了可通信低压开关电器节点和监控PC节点的硬件设计和工作原理以及相关的软件程序设计思路和编制方法。
The principle and theory of our design is discussed chiefly. What is elaborated in the paper is the hardware and software design of intelligent relay and PC monitor node.
最后是软件部分的编程，包括CPLD部分的硬件描述语言程序设计，和DSP部分相关的程序设计。
At last we describe the software design, including software design of CPLD basing on VHDL and software design of DSP.
这使得数据的存储形式与应用程序设计和开发变得不相关。
This makes the stored form of data irrelevant to application design and development.
为相关专业同学提供将程序设计竞赛与实际应用相结合的一些方法。
ACM-ICPC provides an efficient way to train young professionals to combine learning practices with programming skills.
当程序设计人员透过使用者介面(UI)与面板项目互动时，会设定这个相关联的属性。
When the programmer interacts with the panel item through the user interface (UI), this associated property will be set.
当程序设计人员透过使用者介面(UI)与面板项目互动时，会设定这个相关联的属性。
When the programmer interacts with the panel item through the user interface (UI), this associated property will be set.
应用推荐