与海胆或豪猪身上的尖刺相互作用的结果对任何经过的生物来说都是相当明显的。
The consequences of interacting with the array of sharp spines on a sea urchin or porcupine are pretty obvious to any creature passing by.
感染是病原体与宿主间相互作用的结果。
Infection is an outcome from mutual interactions between pathogen and host.
军事医学是军事科学与医学科学相互作用的结果。
Military medicine results from the interaction between military science and medical science.
旅游流是旅游目的地与客源地之间相互作用的结果。
Tourism flow is the interactional results between destination and domestic tourist markets.
企业技术创新动力是由多种动力要素相互作用的结果。
This motive power of enterprise technological innovation is the result of interaction of multi-drive essentials.
感染性疾病是病原微生物和宿主紧密相互作用的结果。
The infectious disease is result of an intimate interaction between pathogen and host.
作曲家风格的形成，是其个性与时代相互作用的结果。
It is the interaction of his personality and period that results in the formation of a composer's style.
它被认为是冈瓦纳大陆与欧亚大陆长期相互作用的结果。
The Plateau resulted from the interaction of the Gondwanaland and the Eurasia continent in a long time.
绘画是视觉语言与触觉语言相互作用的结果，缺一不可。
Painting is the result of the interaction of visual language and tactile language, and both are indispensable.
船舶之所以发生海事，是系统内各要素相互作用的结果。
Accidents at sea result from their interactions of the elements.
地震海啸的产生是地球表面固体层和流体层相互作用的结果。
Earthquake tsunami is the result of interaction between the solid layer and the fluid layer of Earth's surface.
品牌商品价值的形成是以前者为根基、二者相互作用的结果。
The forming of the brand commodity's value results from the former and the interaction of both sides.
自然界烃类的大规模形成是有机—无机物质相互作用的结果。
The massive formation of hydrocarbons in nature is the result of the interaction between organic and inorganic materials.
煤自燃主要是由于煤表面活性结构与氧之间相互作用的结果。
The main reason of coal spontaneous combustion is interaction between surface activity structure of coal and oxygen.
个体的行为是许多许多基因与许多许多环境因素相互作用的结果。
An individuals behavior is the consequence of many, many genes and many, many environmental interactions.
旅游客流是旅游目的地与旅游客源地之间空间相互作用的结果。
Tourist flows are the results of the interaction between tourist destination and tourist origin.
语言本质上是内在的生物基础与外在的语言影响相互作用的结果。
In essence, language results from the interaction of both the internal biological foundation and the external influence of language.
炎症反应过程是选择素家族成员与其糖基化的配体相互作用的结果。
The inflammation reaction depends on the function of the members of selectin family and their glycosylated ligand.
刑讯逼供这一侵犯性人格特质是先天和后天习得两者相互作用的结果。
As a violating personality character, extorting a confession by torture is the interactional outcome of both the inborn and postnatal acquisition.
人口生产的变化是人口生产中的基本矛盾与基本规律相互作用的结果。
Changes of population production are the effect of the interplay of basic contradictions and basic laws.
人格的形成是先天的遗传因素和后天的环境、教育因素相互作用的结果。
The formation of personality results from the interaction of inherent causes, environmental and educational factors.
结论农村学龄儿童行为问题的发生是多种因素相互影响、相互作用的结果。
Conclusion the behavior problem in rural school age children is the result of the interaction of the mutiple factors.
消荧光现象是激光与物质表面非线性相互作用的结果，这是一种普遍现象。
The fluorescence disappearing phenomenon (FDP) was used due to the nonlinear interaction between the laser and the matter, a universal phenomenon.
我们发现的这种现象是这些T细胞直接与该处的肿瘤细胞相互作用的结果。
This, we found, was because they were interacting directly with the tumor cells in place.
骨骼的发育过程是个体所受到的遗传因素和各种环境因素不断相互作用的结果。
The development process of bone is affected by genetic factor and various kinds of environmental factors.
日本人用这个词形容从树叶的缝隙中漏下来的阳光光——是光和叶子相互作用的结果。
This is the word the Japanese have for when sunlight filters through the trees - the interplay between the light and the leaves.
根据结构化理论，农村贫困是国家政策和农民自身在特定时空条件下相互作用的结果。
According to the structurization theory, the formation of rural poverty is the result of interaction between state policies and peasants under certain time-space conditions.
根据结构化理论，农村贫困是国家政策和农民自身在特定时空条件下相互作用的结果。
According to the structurization theory, the formation of rural poverty is the result of interaction between state policies and peasants under certain time-space conditions.
应用推荐