在实施此项销售计划之前，我们必须先试探一下目标市场的潜力。
Before carrying out this marketing plan, we have to sound out the target market potential.
实施干预措施减轻艾滋病毒阳性者结核负担的进展情况远达不到全球计划中为2006年规定的目标。
Implementation of interventions to reduce the burden of TB in HIV-positive people was far below the targets set in the Global Plan in 2006.
控制结核伙伴关系制定了2006—2015年全球控制结核计划，确定了为实现2015年目标而需实施的控制结核战略所列各项干预措施的规模。
The Stop TB Partnership's Global Plan to Stop TB, 2006-2015 sets out the scale at which the interventions included in the Stop TB Strategy need to be implemented to achieve the 2015 targets.
解梦：你很担心自己会失去机会，担心没时间来实施一个计划，例如建立一个家庭或是达到某个事业目标。
MEANING: you are worried you are missing an opportunity and that time is running out to carry out a plan, such as starting a family or achieving a career goal.
这些规则的注意目的是帮助企业计划，实施，并沟通整个想要达到商业目标的企业架构。
This discipline's main objective is to help enterprises plan, implement, and communicate the overall architecture they will need to reach their business objectives.
这不是一场意外，这是一个经过周密计划并实施的针对一个标志性目标的袭击。
This was not an accident, but a well planned and executed attack against a highly symbolic target.
中国在这周三成功发射第二艘载人飞船将两名宇航员送入太空，向世界充分显示了中国实施空间计划的务实态度、长远目标和扎实的准备.
China's successful launch of two astronauts in its second manned space mission Wednesday tells the world a lot about how serious, formidable and well-prepared the Chinese space program is.
你的计划和目标模糊，对其成果和代价，是现实还是令人信服，只能是一塌糊涂，又谈何制定策略去实施？
How do you know whether the costs of what you plan to do are compelling, realistic, or worth the effort if you're unclear as to the goal? And how do you craft a strategy to get out?
确立目标，制定计划，然后实施计划。
各个部门负责编制本部门的业务目标，并实施业务计划。
Every department establish the business objectives of oneself, and implement the business plan.
酒店市场营销实施，是指酒店为实现战略目标而致力于将营销战略和计划变为具体的营销措施的过程。
Hotel marketing implementation, refer to the hotel to achieve strategic objectives and is committed to the process of marketing strategies and plans into concrete marketing measures.
制订并组织实施技术系统工作目标和工作计划。
Draw up and organize to carry out the technology system job target and work plan.
监督生产计划的实施，确保生产效率及，达到生产目标。
Monitor the production plan execution to ensure production efficiency and meet the production targets.
周生贤表示，自从2006年十一五计划目标实施以来，全国的COD指数和二氧化硫排放量已经连续4年呈下降趋势。
Zhou said the country's COD and emissions of sulfur dioxide fell for four consecutive years after the target was set at the beginning of 2006.
根据酒店收益计划中定义的不同市场分别实施销售活动，并完成最基本的目标。
Implement all sales action plans related to the respective market as outlined in hotel revenue plan and achieve the necessary goals and targets set.
课程实施是课程计划付诸实践的过程，是实现育人目标的基本途径。
Curriculum implementation is a process in which curriculum program is put into practice, and a basic way to realize the educational aim.
在实施商业计划前，您预计的目标等可以是先分析和评估，以保证其可行性和更大的成功。
Before implementation of the business plan, the details of whatever you conceive, can be analyzed, evaluated and determined beforehand, to insure feasibility and more degree of success.
文章通过“无公害食品行动”和绿色农业计划的实施，对当前形势进行分析，明确了目标和任务，并提出了建议。
This article has, from the implementation of "green food action" and green agriculture plan, analyzed the current situation, goal and task and put forward some Suggestions.
作为企业，在制定采购方标、战略、目标及实现相应目标的行动计划后，在计划实施时还需有相应的绩效指标，用于对采购过程进行检查控制。
After deciding purchase policy, tactic, target and action plan, the enterprise should have the relative performance index for controlling the purchase process during implementing the plan.
现代油藏管理的过程包括目标设定、作规划、实施、监测、评价和修订计划。
The modern reservoir management process involves goal setting, planning, implementing, monitoring, evaluating, and revising plans.
根据超声产品销售策略和计划，实施于所负责的目标客户；
Implement the target accounts according to the Ultrasound sales strategy and plan.
在煤炭市场营销活动中，企业逐渐发现，许多经过精心策划的市场营销组合计划在实施过程中困难重重，难以达到预期目标。
In coal marketing operations, enterprises gradually find out it is very difficult to realize many elaborately planned marketing schemes and hard to reach the target expected.
为此，作者对制订我国进行海洋矿物资源开发的战略目标及其实施计划提出了几点建议。
Therefore, some Suggestions for drawing up our strategic target and working plan on Ocean Resoureces exploitation are also put forward in this paper.
设计项目和计划来实现这些目标，通过开发策略和分配资源来实施策略，这些是通过战略管理来完成的。
Designing projects and programs to achieve these objectives by developing strategies, and assigning resources to implement the strategies and plans is done by strategic management.
仔细计划与客户的会面，对预定的客户实施客户关系管理，完成销售目标。
Fulfills customer Relationship Management responsibilities and sales goals for defined customers through planned customer interviews.
在建设项目中，界面的存在导致项目目标的实施过程偏离计划，并严重危害了项目干系人的利益。
Interfaces in the construction projects caused the aims deviated from the plans, and jeopardizing the interests of project stakeholders.
根除小儿麻痹症之计划是在1985年开始实施，当初之目标是针对全球之每一个小孩为该疾病提供免疫活动。
The PolioPlus program was launched in 1985, with an initial goal of immunizing every child in the world against the disease.
根除小儿麻痹症之计划是在1985年开始实施，当初之目标是针对全球之每一个小孩为该疾病提供免疫活动。
The PolioPlus program was launched in 1985, with an initial goal of immunizing every child in the world against the disease.
应用推荐