她开始向小组讲解她的行动计划。
"讨论完作业之后，教师会缓慢地、反复精细地讲解这节课的主题。
After the homework has been discussed, the teacher explains the topic of the lesson, slowly and with a lot of repetition and elaboration.
我在这次讲座中将集中讲解非常具体的问题。
What I'm going to do in this lecture is focus on something very specific.
我很确定其他的学生在中心的水族馆实习，上海洋生物学课，然后向游客讲解各种各样的展览品。
I am pretty sure those other students are doing the internship at the center's aquarium, taking classes in marine biology and then teaching visitors about the various displays.
导游会对这些樱花树以及樱花盛开之处的著名纪念碑做一个历史讲解。
Your guide will provide a history lesson about the trees and the famous monuments where they blossom.
他在1915年11月4日发表了第一次演讲，演讲解释了他的新方法，尽管他承认他还没有精确的数学公式。
His first lecture was delivered on Nov 4, 1915, and it explained his new approach, though he admitted he did not yet have the precise mathematical formulation of it.
当你的导游在讲解独特的历史事实时，你们却频频停下来去拍照。
Frequent stops are made for photo taking as your guide offers unique facts and history.
她必须在没有图片讲解的情况下完成演讲。
她必须在没有插图讲解的情况下完成演讲。
社区工作人员有足够的耐心向老人讲解健康码的使用方法。
The community worker is patient enough to explain to the old how to use Health Code.
老师清楚地讲解了它的历史、发展情况、社会作用以及在秦朝流行的原因。
The teacher clearly explained it from its history to development, how it worked in society and why it was so popular in Qin Dynasty.
他向我们讲解了有关单顺反子的知识。
她讲解了其他几颗行星都是如何被发现的。
在本文中，我们讲解的这些步骤都针对一个简单的程序。
In this article, we explain these steps for a simple program.
这是最难讲解的一部分。
老师正在讲解我们原因混淆不清的问题。
化学经我们老师的讲解显得有趣多了。
Chemistry becomes so interesting with our teacher's explanation.
本系列的第2部分讲解这个示例。
还会讲解在升级失败时可以采取的措施。
I will also demonstrate the actions you can take if the upgrade fails.
当然，对您的知识的最终测试是您能否向其他人讲解清楚。
Of course, the final test of your knowledge is if you can explain it to others.
本节讲解如何创建一个非常简单的列表报告。
This section shows you how to create a very simple list report.
本文的参考资料列出的一篇文章详细讲解了该特性。
The specifics of this feature are detailed in an article listed in Resources.
为了简化讨论与最终的实现，我们将讲解静态存根的生成方式。
In order to simplify the discussion and implementation, we will use the static stub generation.
为了方便讲解，我们创建一个简单的休假申请表单，供本文使用。
For your convenience, we created a simple leave application form to use in this article.
想想比尔·克林顿讲解任何观点都能拿他的家乡事物来类比。
Think of Bill Clinton illustrating any point with one of his home town analogies.
第2部分集中讲解将下钻列表作为导航方法的常见用途，第3部分集中讲解表单、分组及其他更高级的特性。
Part 2 focuses on the common use of drill-down lists as a navigation method, and Part 3 focuses on forms, groupings, and other more advanced topics.
本系列的第二篇文章将更详细地讲解这些设置。
The second article in this series will describe this setup in more detail.
你可以给他们讲解其中的物理原因，让炉子变汤的原理。
You can explain to them the physics, the rational of what makes a stove hot.
在以下转载“讲解”栏目的文章中，她讲解了这类数字是如何计算出来的。
In the "Explainer" column reprinted below, she described how these sorts of Numbers are calculated.
在以下转载“讲解”栏目的文章中，她讲解了这类数字是如何计算出来的。
In the "Explainer" column reprinted below, she described how these sorts of Numbers are calculated.
应用推荐