她对自己的论文作了几处小的修改。
警方现在可能会竭力争取法律的修改。
需要相对较小的修改。
量刑委员会对指导方针作了进一步的修改。
Sentencing Commission make further changes to the guidelines.
当地木匠对原设计的修改缩短了生产时间和成本。
Modifications to the original design by local carpenters cut production time and costs.
施普林格集团已经一纸诉状将《每日新闻》告上法庭，控告后者发起的修改路名之举过于劳民伤财。
The Springer Group has filed a lawsuit in the Daily News, accusing the latter of initiating a road name change that was too labor-intensive and costly.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我对你的报告作了几处小的修改。
该剧本经历了多年的修改加工。
The script has been gathering editorial accretions for years.
在将报告打印出来之前，他作了一些小小的修改。
He made some minor revisions to the report before printing it out.
工人们进行抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。
The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.
我们参照原文作了必要的修改。
我想这是编剧可对下一部天空母舰外观进行的修改——也许在《复仇者联盟2》中。
I guess that's something the writers can fix with the next appearance of the Helicarrier-maybe in The Avengers 2.
我们将在收到您的修改通知书后立即发货。
We will ship the goods immediately upon receiving your amendment advice.
在此，《司法法》对法律进行了明确的修改。
Here the Judicature Act made a definite alteration in the law.
在行与行之间要留出间隙，以便作必要的修改。
Please leave a space between the lines for the necessary corrections.
上述各项规定，加以必要的修改，得适用于实用新型。
The foregoing provisions shall be applicable, mutatis mutandis, to utility models.
这首歌的歌词是关于一个滑稽的脱衣舞者，为了通过电影审查，歌词做了轻微的修改。
Lyrics in the song about a burlesque stripteaser were slightly changed to pass film censorship.
您可能想了解更为复杂的修改。
当完成部署步骤时，保存您的修改。
单击ok，然后保存您所作的修改。
对贷款的修改吓跑了放款人。
根据下图，应用必要的修改。
UI是否发生了预期的修改？
图2展示一些常用的修改方法如何工作。
Figure 2 shows how several frequently used modifying methods work.
这样就完成了任务层次布局的修改任务。
This completes the modifications needed for the task-level layout.
检查用户ID和密码，并进行相应的修改。
检查用户ID和密码，并进行相应的修改。
应用推荐