数据仓库的作用是帮助用户分析数据。
执行用户分析。
一个常见的有关冗余性的示例出现在用户分析迭代行为的时候。
A frequent example of redundancy occurs when users approximate iterative behavior.
许多项目进行用户分析，在用户和他们的特点，造成大集。
Many projects conduct a user analysis resulting in a large set of users and their characteristics.
它还以表格形式提供数据，帮助用户分析服务器的性能和采取适当的纠正措施。
It also provides data in the tabular form for users to draw conclusions about the performance of the server and to take corrective actions if needed.
该方法还可对内部结构进行量化分析从而提高用户分析体数据的质量。
The proposed approach can be used to analyze volume data quantitatively and thus improve the analysis quality.
这一方法可以有效地缩小问题解空间，获得大量有用的涌现行为供用户分析。
The method can effectively reduce the amount of the potential solution, and gain lots of available emergent phenomenon to analysis.
多个数据视图允许用户分析在不同的方式，如本地，十六进制，文本过滤，文件数。
Multiple data views allow users to analyze files in a number of different ways, such as native, hex, text and filtered.
产品设计，掌握市场和用户分析的研究方法，进行产品方向的决策，设计产品功能特性；
Product design, be skilled at the analysis and research methods of market and customer, decision-making for product direction, product design features;
JTAG器件视图可实时查询和显示设计中任意jtag器件管脚的状态，帮助用户分析和调试设计。
The JTAG device Viewer interrogates and displays the state of the pins in any JTAG compliant device in your design in real time, helping you to analyze and debug your design.
文章着重论述了数字参考咨询服务中对用户分析的问题，并简要介绍了东莞图书馆参考咨询服务工作开展的情况。
The article explains emphatically user analysis in digital consultation service and introduces briefly the digital consultation service of Dongguan Library.
计算机系统应该能够“聪明地”站在用户的立场上，根据用户的实际情况，帮助用户分析、解决当前的实际问题。
Computer systems should stand at the user's position "intelligently", and according to user's actual condition, help user to analyze and solve his present problem.
本文为关注Linux的用户分析了 Linux 2.6的一些重要特性，并且讨论了驱动程序开发人员可能会感兴趣的多方面的变化。
This article analyzes some of the key features of Linux 2.6 for the avid Linux user, and discusses various changes that might be of interest to driver developers.
IBMCognos8BIScorecarding：帮助用户分析通过指示板获得的报告，把结果转换为指标，然后产生前瞻性战略。
IBM Cognos 8 BI Scorecarding: Helps you take the analysis from the reports you got through the dashboards, turn it into a metric, then generate a forward-looking strategy from the analysis.
在这个生命周期中，在软件开发的各个阶段都涉及到全球化：用户需求、分析和设计、开发、测试以及维护。
In this life cycle, globalization is involved in each phase of software development: user requirements, analysis and design, developing, testing, and maintenance.
利用热量地图分析用户行为。
那些部分表示业务用户可能经常分析和查询的数据。
Such portions represent data that business users might frequently analyze and query.
哪些业务过程和功能是终端用户尽力分析的？
What business processes and functions are the end users trying to analyze?
一些用户可能想分析跟踪信息，可能对调用每个模板的频率进行计数。
Some users may want to analyze the trace information, perhaps counting how often each template was invoked.
下面简要描述业务和用户目标以及每个分析领域。
Business and user goals, and each area of analysis, are briefly described here.
该列表包含可用的模型、维度、事实和测度，因为当用户开始分析数据时，这些都将用作初始的进入点。
This list should contain the models, dimensions, facts, and measures available, as these will all be used as initial entry points when a user begins analyzing data.
同样，它也可以让用户追踪和分析自己的时间安排。
It would also let users track and analyze data about how they spend their time.
用户可以将分析扩展到多个列，利用前面提到的内建的虚拟列支持。
Users can extend the analysis to multiple columns, taking advantage of the built-in virtual column support noted above.
用户根据该图像选择要运行的一个或多个分析模块；如果用户没有选择具体的分析器，则运行默认的脚本。
The user chooses one or more analysis modules to run against the image; if no specific analyzer is chosen by user, the default script is run.
当用户需要分析或者检索这些数据的时候，他们就必须利用各种自定义的工具。
When users need to analyze or retrieve these data, they must leverage various custom-built tools.
缓存中的信息可用来分析用户行为，例如登录后通常进行什么操作。
The information in the cache can be used to analyze user behavior, such as typical actions performed after login.
作为XML用户，您必须分析需求并选择适当的工具。
As an XML user, you must analyze the requirements and choose the appropriate tool.
给定的时间戳允许分析用户活动的时间周期。
Given timestamps allow performing session analysis of user activities.
给定的时间戳允许分析用户活动的时间周期。
Given timestamps allow performing session analysis of user activities.
应用推荐