只有面对和克服生活中的困难,我们才能快乐健康地成长。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
他们在那里快乐地生活着。
快快乐乐地生活。
蜜蜂可以在这里舒适快乐地生活。
无论如何,照顾好自己,安全快乐地生活!
Anyway, take good care of yourself and live a safe and happy life!
许多人是盲人,但他们仍然快乐地生活。
从那时起,他就快乐地生活在那里。
在一处乡间农舍,一只母鸡和她可爱的鸡宝宝快乐地生活着。
In a country home, a mother hen and her cute chicks were living happily.
从大象到小老鼠,各种动物在迪士尼影片《疯狂动物城》中快乐地生活在一起。
From a large elephant to a small mouse, animals live happily together in Disney's Zootopia.
最后,心理学把大部分关于快乐和美好生活的书都留给了哲学,哲学则理所当然地任凭那些书落满了灰尘。
In the end, psychology left most of the volumes on happiness and the good life with philosophy, which dutifully left them to gather dust.
这几分钟时间能让你有机会把精力集中在你的生活中那些积极的事情上,能不断地给你带来快乐。
These few minutes will give you the opportunity to focus on the positive things in your life and will lead you to continued happiness.
因此我们维持着这字谜般的快乐家庭,大部分时候生活与以前没什么不同地——多多少少快乐地—— 向前滚动着。
So we play out this charade of happy families and most of the time life trundles along much as before, more or less happily.
我努力把这些方法融入我的生活,已经非常成功地获得了快乐。
I try to incorporate the tips above into my life and have had great success in achieving happiness.
她接受了这个挑战,于是我们一起快乐地生活在一个充满爱的家庭。
She accepted the challenge, and we live happily together in a loving home.
小白桦们迅速地成长着,她们过着快乐无忧的生活。
The little birches grew fast, and their life was carefree and happy.
在中美洲,林肯和索非亚一起快乐地生活着。
我已经多次提及过他们,你可能也注意到他们一直快乐地生活在我博客的大脚上。
I have mentioned them quite a few times already and you have probably noticed that they live happily in the footer of my blog.
无论是60岁还是16岁,我们都充满着好奇心,像孩子般经久不息地对下一刻的憧憬以及对快乐生活的渴望。
Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
认为我们能一直愉悦而快乐地生活是不现实的。
To think we can all be happy and cheerful all the time is unrealistic.
让我们做回过去的我,把那些社会标准抛到脑后,快乐地生活。
Let's go back to who we used to be. Carefree of norms and happy for simply living a life our own.
希望我的小建议能帮你恢复理想体形,健康快乐地生活!
I hope that these tips will help you to reach your dream weight and to be healthy and happy for the rest of your life!
我们应该可以从此快乐地生活下去,但我们没有。
如果你再追问他为什么想快乐地生活,他会死瞪着你,仿佛感觉你疯了。
If you thenask him why he wants to be happy he will stare at you like you’re crazy.
你能告诉我长时间地过着快乐的生活的秘诀吗?
然而,无论去到天涯海角,心中的包袱放不下,他便不得快乐,而注定只能不断地等待,等待快乐,等待生活的起航,直到有一天他可以静静地安坐在自我身边。
But until he unpacked his own baggage, he couldn't be happy anywhere he went. Until he sat still with himself, he was doomed to keep waiting for his happiness and his life to begin.
英国心理学家的研究表明携带有这种基因的人很少注意周围的消极事件,而是更多地关注生活快乐的一面。
Research by British psychologists suggests that people who carry the gene pay less attention to negative things going on around them and focus instead on the happier aspects of life.
我没有丝毫烦恼,快快乐乐地生活着。
诚然,人们经常忽略日常生活中令人快乐的活动,而更多地把重心放在改善生活环境上。
These qualifications acknowledged, people often do place much more importance on their life circumstances to the detriment of everyday pleasurable activities.
诚然,人们经常忽略日常生活中令人快乐的活动,而更多地把重心放在改善生活环境上。
These qualifications acknowledged, people often do place much more importance on their life circumstances to the detriment of everyday pleasurable activities.
应用推荐