矮林作业是可持续的，不会对环境构成威胁。
Coppicing is sustainable and doesn't threaten the environment.
化肥农药的过量施用已经对水环境构成了威胁。
The excessive application of fertilizer and pesticide and its losses have exerted a great threat on the water environment.
机油在冰冷环境构成石蜡，使得机油永久的变稠。
Oils form waxes in icy cold weather. There is a permanent thickening of the oil.
所有这些环境构成了用于测试或开发的虚拟实验室。
All these environments make up your virtual lab to use for testing or development.
湿地是喜水生物及过湿环境构成的特殊自然综合体。
Wetlands are a special natural integration composed of hydrophilous biology and wet environment.
船舶交通系统是由人、船、环境构成的随机动态大系统。
The traffic system of shipping is a big system of random trends formed by people, ship, environment.
长期以来高校实验室污染不被重视，对环境构成潜在威胁。
The pollutions coming from universities laboratory, which were long ignored, are threatening the environment.
而不同的市场环境构成了微观经济学在学科难度上的分类。
And the classification that different market environment formed microcosmic economics to go up in course difficulty.
金龙的边塞人文环境和岩溶生态环境构成了较为特殊的人地系统。
Frontier human environment and karst ecological environment of Jinlong Town constitute a special human land system.
一旦地下水发生重金属类污染，会对人类和环境构成严重的威胁。
Once the occurrence of heavy metals pollution of groundwater, human beings and the environment will pose a serious threat.
场地周边磅礴的宏观山水环境构成了设计面临的唯一的物理性制约。
The majestic macro landscape surrounding the site constitutes the only physical constraint faced by the design.
废旧手机一方面对环境构成潜在危害，一方面又具有回收利用的价值。
On the one hand, waste mobile phones cause a latent harm to environment, on the other hand, they can be recovered and reused.
有些人认为，核能源对环境构成的威胁远远超出它给社会带来的益处。
Some people thinks, the environment for nuclear energy source threat that constitute is far far beyond the reach of the advantage that it bring the society.
飞行时的画面是还不赖，但画面对比，阴影和环境构成搞砸了这一切。
The animations for flight are all right, but the botched lip syncing, shadows, and bland environments screw everything up.
有些人认为，核能源对环境构成的威胁远远超出它给社会带来的益处？
Some people believe that the threat nuclear energy has to the environment weighs much more than the good it does to society.
环境审计环境构成因素的特殊性，决定了环境审计环境因素的多元性、复杂性。
The particularity of the composing factors of the environments decides its diversity and complexity.
循环经济系统是一个由绿色企业(群)、绿色技术和绿色环境构成的复杂系统。
Circular economy system is a complicated system consisted of green corporations (clusters), green technology, green environment.
海上交通系统是由人、船、环境构成的随机动态大系统。海上交通仿真是研究船舶交通的重要实验手段。
Marine traffic system is a stochastic and dynamic system, which involves in human, ships and environment Simulation technology is an important experience method of Marine traffic studies.
同时结合城市环境构成及城市生活，探索在历史地段环境整治工作中创造新地域建筑文化的设计理念及具体途径。
Meanwhlle, it is designed to seek for the design ideas and specific methods in the process of creating a new regional architecture culture, taking city life and environment structure into account.
SEPA的放射性物质主任詹姆斯 格梅尔说，”检测出来的放射性碘同位素浓度极低，不对公众和环境构成影响.
Dr James Gemmill, Sepa's radioactive substances manager, said: "The concentration of iodine detected is extremely low and is not of concern for the public or the environment.
在报纸编辑工作中，任何一篇稿件都不是孤立的，它们与外界环境有着密切的联系，并与外界环境构成一个更大的系统。
In the process of newspaper editing, any article has a close relation with the outside environments, and form a larger system.
本论文采取了野外调查和室内试验相结合的研究方法，对外来种火炬树是否对引种地生态环境构成生物入侵的问题进行了研究。
In this paper, the methods of the field investigations and laboratory testing were applied to come to a conclusion if Rhus typhina causes the biological invasion for the local environment.
作为一种具体环境构成元素，竹林可以形成一种超凡脱俗、淡泊虚静、清静无为的氛围，历来是古今隐士藏踪匿迹、耕云钓月的场所。
As a specific environmental element, bamboo forest poses a transcendent, tranquil and inactive atmosphere, the ideal place where hermits have chosen to stay.
城市步行环境构成了城市形象和城市景观的基本要素，同时，步行环境也是街道文化的一个重要载体，其中包含了丰富的城市文化的内涵。
City walking environment is the essential element of city image and city landscape, and the significant carrier of street culture, embodying the rich connotation of the city culture in it.
作战态势推演系统是由计算机硬件环境和软件环境构成的用于作战态势推演的有机整体，其根本目的是迅速、准确地为指挥员定下作战决心提供支持。
Under the conditions of modern warfare the battlefield situation system is important for commanders to know the details of the battlefield and command the war actions.
在明确了公共部门战略管理公共性质的基础上，本文在第四章介绍了公共部门战略管理的主客体及环境构成，也相应介绍了公共部门战略管理的过程、模式和方法。
In the forth part, introduces the constituent of it, s subject, object and the environment, and introduces the process, model and methods of the public strategic management correspondingly.
这些共同构成了你整体读写能力或与你周围文本环境相关联的阅读部分。
Together, they make up the reading component of your overall literacy or relationship to your surrounding textual environment.
这些应用程序构成了企业中的操作业务环境，并且是有关企业中发生的事情的观察结果来源。
These applications constitute the operational business environment in an enterprise, and are the sources for observations about things that happen in the enterprise.
从战略角度来看，这意味着对构成云中的环境的映像和模式应用补丁和更新。
From a strategic perspective, this means patching and updating the images and patterns that form the environments you deploy to your cloud.
从战略角度来看，这意味着对构成云中的环境的映像和模式应用补丁和更新。
From a strategic perspective, this means patching and updating the images and patterns that form the environments you deploy to your cloud.
应用推荐