英国一家百货商店目前正在出售一种特殊的咖啡，这种咖啡取材于印尼一种丛林猫的粪便，每杯售价100美元。
A British department store is selling a special coffee, harvested from the dung of Indonesian jungle cats, for $100 a cup.
海伦：我知道你们订的货在包装上有一些特殊要求。
Helen: I understand that you have some special packing requirements for your order.
我们更货向于用30cm*60cm的特殊纸盒，每个盒子里装2-3打，因为这样的包装方便，容易销售。
We refer special cartons of 30cm*60cm with two or three dozen to each carton because it’s convenient and easy to handle.
这意味着在胎儿时期出的任何差错引起自闭症，都有助于研究员专注于寻找它的起因货诱因，包括特殊基因或早产。
That means that whatever goes wrong in autism starts in utero, which should help focus researchers looking for its causes or triggers, including specific genes or prenatal exposures.
鉴于大型油轮货油装卸系统的复杂性以及油船上对该系统的特殊要求，再加上无现成经验可供借鉴，我们对大型油轮装卸系统的仿真研究只能结合油船上的实际要求进行探索。
As the complexity and specially requiring of cargo oil handling system of the large oil tanker, and there are almost no similar studies on this field, we have no successful experience to refer to.
无正本提单错误提、放货行为而导致的赔偿责任具有一定的复杂性和特殊性。
Indemnifying liability seems complexed and particular when the delivery of cargo without bill of lading take place.
无正本提单错误提、放货行为而导致的赔偿责任具有一定的复杂性和特殊性。
Indemnifying liability seems complexed and particular when the delivery of cargo without bill of lading take place.
应用推荐