每个受试者都要倾听并且复述出故事的一部分,然后下车后记下来。
Each participant listened to and was asked to repeat a handful of stories, and then to remember them after getting out of the car.
就像多数德克萨斯人的习惯一样,他冲我点头表示谢意,然后下车了。
it’s on the house." He nodded his head in gratitude like all us Texans do and walked out the door.
巴士停在公园旁边,我们对两个老奶奶说再见,然后下车了。
The old women go over and sit down... They say: "Thank you, dear little girls." the bus stops near the park.
因此,黑人要走上巴士前门先付车资,然后下车,走到巴士后门再上车。
So blacks had to pay their fare at the front, exit the bus, and then walk outside to reenter at the rear door.
“你最好乘坐一辆小型巴士,它会把你带到山上,”我妈妈最近跟我讲(Laila的事),“然后下车,走上一些石头台阶就到她家了。”
"You'd take the micro-bus as far as it could go up the mountain, " my mother told me recently, "then you'd get out and walk up the little stone staircase to her house."
“你最好乘坐一辆小型巴士,它会把你带到山上,”我妈妈最近跟我讲(Laila的事),“然后下车,走上一些石头台阶就到她家了。”
"You'd take the micro-bus as far as it could go up the mountain, " my mother told me recently, "then you'd get out and walk up the little stone staircase to her house."
应用推荐