当加加林乘坐的敞篷劳斯莱斯到达哈姆斯密，从希斯顿机场到伦敦市中心的街道上挤满了看热闹的人。
As the open-topped Rolls-Royce in which he was riding reached Hammersmith, on its way to central London from Heathrow Airport, the streets were crowded with people.
在金边(柬埔寨首都)市中心附近的一个热闹市场，24岁的SorayPeah正在测试一部她考虑购买的手机的铃音功能。
In a bustling market near the center of the Cambodian capital, Phnom Penh, Soray Peah, 24, is testing the ringtones on a cellphone she wants to buy.
新的建筑群将由联合的多样化零售、办公空间和城市中心公寓组成，以确保一个充满活力和热闹的城市环境。
The new building complex will comprise of a combination of diverse retail, office space, and city centre apartments to ensure a vibrant and lively city environment.
再回到城市中心的大名区，尽管大名没有多少有名的建筑，但是，这里狭窄错综的街道却隐藏着这座城市里最为热闹的夜景和一些非同寻常的时尚小店。
Back in the center of town, the Daimyo district has few conspicuous buildings, but its narrow, converging streets shelter some of the city's hottest night spots and most exclusive boutiques.
对位于泰晤士河北岸，住宅哈默·史密斯保留一个热闹，高街商店和办公室的城市中心的感觉。
Located on the north bank of the Thames, residential Hammersmith retains a bustling, city-centre feel with high-street shops and offices.
雏鸟在其自己的私人海滩，远离喧嚣热闹但距市中心仅5分钟芭堤雅。
Nestling on its own private beach, away from the hustle bustle yet only 5 minutes from downtown pattaya.
雏鸟在其自己的私人海滩，远离喧嚣热闹但距市中心仅5分钟芭堤雅。
Nestling on its own private beach, away from the hustle bustle yet only 5 minutes from downtown pattaya.
应用推荐