第一阶段将制造出具有200毫瓦平均功率同时具有4%插接效率的热电制冷激光器，并将其封装为1瓦的模块。
Phase I calls for making a 200 mW average power, thermoelectrically cooled laser with at least 4 percent wall-plug efficiency (WPE), and planning for combining those into a 1-watt module.
烧煤的热电厂的效率通常在30%到50%之间，使用天然气的联合循环燃气轮机系统最大效率在45%到50%之间，而很多专家认为高温燃料电池的效率可达到80%至85%。
The efficiency of a coal-fired thermal plant is typically in the range of 30%-35%. In a combined cycle gas turbine system running on natural gas, the maximum efficiency is in the range 45%-50%.
默瑟说，这种做法可以使热电联产的效率提高超过70%。
Mercer says this boosts the efficiency of the CHP unit to over 70%.
新型的小规模热电联产机组，能够将燃料中大约一半的能量转化为电力，其效率已与大型发电机的效率相若。
New types of tiny combined heat and power plants are able to turn about half the energy in fuel into electricity, almost matching the efficiency of huge generators.
该团队将尝试探测电子传导的电流并制作基于热电子传导的太阳能电池板，即使其能量转化效率仍然很低。
The team will now attempt to detect the transferred electrons as current and make solar cells that exploit hot electron transfer, even if the efficiency is still low.
如果没有贮能装置，太阳能热电站只能在全年30%的日子里运转，但是，加上贮能装置后，效率就会提高到70%，甚至更高。
Solar-thermal plants without storage can operate about 30% of the year; but with storage that number could climb to 70% or higher.
科学家们称，如果这些热电子能够在转化成热能浪费掉之前被捕获，光电能量转化可以达到最高66%的效率。
If the energy of these hot electrons could be captured before it is converted into wasted heat, solar-to-electric power-conversion efficiencies could be increased to as high as 66%, say scientists.
Phononic Devices公司为制造这种热电材料应运而生，已经生产了相当长一段时间，利用纳米技术生产热电材料能进一步提高效率、降低成本。
Phononic Devices is out to make these thermoelectric materials, which have been around for a good while, much more efficient and cheaper through nanotechnology.
负载阻抗匹配的目的是为了使感应加热电源能够输出额定功率、提高效率。
Load matching is intended to make induction heating power to the rated output power, and improve efficiency.
介绍燃烧效率测定仪的工作原理及热电偶测温、氧测量、一氧化碳测量的基本电路。
The operational principle of the combustion efficiency meter and the basic circuits for thermocouple temperature measurement, oxygen measurement, co measurement are introduced.
由于分段温差电元件能够在较宽的温度范围内很大程度地提高热电转换效率，因此，在世界范围内受到广泛的关注。
The segmented thermoelectric element has been paid much attention in the world because of its high thermoelectric conversion efficiency in wide temperature scope.
热电堆的工作电压和电流与制冷效率也有着密切的关系。
The refrigeration efficiency also has close relation to the voltage and current of the thermopile.
介绍了氨法脱硫在安徽金源热电厂的应用中，通过合理的注氨方式来提高脱硫效率，若注氨位置或注氨控制方式不当会引起出口烟气逸氨超标。
It was introduced the application of ammonia desulfurization in Anhui Jinyuan Thermal Power Plant, ammonia was injected through reasonable means to increase the efficiency of desulfurization.
测试结果表明：由设计的元件制作出的分段温差电单偶的热电转换效率达到了7.31%。
The test results have shown that the thermoelectric conversion efficiency of segmented thermoelectric unicouple made by designed element reached to 7.31%.
本文采用“（火用）效率”这一概念对莎中热电站从英周引进的SK15HE 热电联供装置的热能分级利用进行了分析。
This paper analyzes the stage-by-stage thermal energy utilization of the SK15HE cogeneration plant(imported from England)of Shazhong Thermal PowerStation by using the"exergy efficiency"concept.
然而，太阳跟踪器的安装和运转都很昂贵，并且很容易造成过度加热电池，这足以降低它们的效率，甚至会造成毁损。
Such trackers, however, are expensive to install and run, and are prone to heat the cells up too much, which reduces their efficiency and may damage them.
热电致冷器驱动电路采用高集成、高性价比和高效率开关型驱动芯片MAX1968来实现。
The MAX1968 is a highly integrated and cost-effective, high-efficiency, switch-mode idea for driving a wide variety of the thermo-electric cooler (TEC) elements.
针对邯郸热电厂网络系统实际运行效率低于设计水平的问题，进行了网络系统优化的设计方案调整。
In view of the poor operating efficiency that is lower than design level of computer network in Handan Cogeneration Power Plant, the renewing design scheme of the network is optimized and modified.
热电制冷装置与热虹吸管组合，并通过适当的能量回收措施，能显著提高热电空调装置效率；
The performance of thermoelectric (TE) device can be improved greatly by the combination with thermosiphons and energy recovering measures.
本文研究的课题是低温辐射加热电缆的研制及应用环境下热场分析，求解应用环境下的热效率问题，为低温地热电缆的国产化和应用提供了理论基础。
The work in this paper develops of low temperature radiation heating cable, analyses thermal field under application environment, and affords theoretic basic for making the cable in our country.
随着工业生产规模的不断扩大，工业生产效率的不断提高，热电偶与热电阻的传统人工检定方式已经不能满足工业生产的需要。
Due to the enhancement of the industrial production scale, as well as the efficiency of industrial production, the traditional verification can not meet the needs of the current industrial production.
竞价上网的市场原则迫使热电厂必须最大限度地挖掘机组潜力，提高效率，减少人员，降低成本。
The market principle of competitive price forces the thermal power plant to tap the potentialities of the unit, raise the efficiency, reduce personnel, lower cost.
竞价上网的市场原则迫使热电厂必须最大限度地挖掘机组潜力，提高效率，减少人员，降低成本。
The market principle of competitive price forces the thermal power plant to tap the potentialities of the unit, raise the efficiency, reduce personnel, lower cost.
应用推荐