该装置由电源、报警部分、音响灯光部分及外壳组成！
The device comprises an electric source, an alarm part, an acoustic and optical part and an outer shell.
科罗拉多州博尔德市晚上发出的红光部分灯光被烟雾粒子散射的结果。
The reddish glow from the city lights of Boulder, Colo., is the result in part of the light being scattered by haze particles.
虽然艺术家可以弥补部分调整灯光，falloffs，颜色等，这是唯一可能在一定程度上。
While the artist can compensate for parts of it by adjusting lights, falloffs, colours etc., this is only possible to a certain extent.
如果你为一部学生电影试镜，那么这类型电影大部分都是在室外拍摄，手持摄像机而且没有灯光，你的妆容要稍淡一些，粉底稍微薄一些。
If you're auditioning for a student film-most of them are shot outdoors with handheld cameras and no lighting-make sure you wear a little less makeup, a little less powder in particular.
旁蒂克大艾姆汽车有一部分朝着铁道，格里菲斯在后视镜里看了一下，她看到火车的灯光正在逼近。
The Grand Am was now partially facing forward on the tracks, and when Griffith glanced in the rearview mirror, she saw the train lights approaching.
有了电视屏幕，你就可以打开大部分的灯光。
对象节点在场景中描述物体，例如角色部分，几何体物体，灯光和摄像机等等。
Object nodes represent objects in the scene, such as character parts, geometry objects, lights, cameras, and so on.
在开始部分，我们将进入每一个摄影师和润色需要知道，灯光和阴影的东西。
In the beginning section we are going to go into something every photographer and retoucher needs to know, lights and shadows.
因为我们准备好了有基本材质的场景，现在可以开始灯光和渲染设置，这总是工作中最棒的一部分。
Since we have the scene ready with basic materials we can now start working with lighting and render setup, which is always the best part of work.
家具和灯光装置不仅为空间增加了温馨和舒适的感觉，而且挂毯还是品牌宣传的一部分。
Furniture and lighting equipment not only add warmth and comfort to the space but are also a part of the brand graphics on its tapestries.
点光源或者完全或者部分被场景物体遮挡的聚光灯光源所照射的像素则被GPU所跳过，因此更加廉价。
Point or spot lights that are fully or partially occluded by some scene objects get their pixels skipped on the GPU, so they are even cheaper.
把更多的颜色，明暗添加在背景上。现在我要添加角的部分，确认他们在灯光下的关系。
More colours, darks and light put into the background. Now I've Introduced the horns, making sure I paint then in respect to the light.
不同的是，仰卧起坐现在只是理疗中令人疼痛难忍的一部分，而当初竞技场上炫目的灯光早已消失不见。
Only now the sit-ups were an agonizing part of physical therapy, and the garish lights of the arena were turned off.
中文摘要控制系统是景观照明系统的关键部分，其作用是智能的实现灯光的亮度调节。
Control system is the key part of landscape lighting system whose mainly role is lights brightness control intelligently.
虽然大部分学校没有开设文学课，但是我们仍然需要阅读文学。它是指导我们继续前进的灯光。
Even though most schools haven't opened the literature lesson, we still need to read literature. It is the light that guides us to move on.
不幸的是周一到周五我们大部分人在昏暗的灯光中上下班，白天藏在办公室里几乎完全接触不到自然光。
Unfortunately, from Monday to Friday, most of us arrive and leave for work in dim light and are then tucked away in our offices during the day, missing out almost completely on Nature's light display.
因此在酒店室内设计中，灯光设计是其重要的组成部分之一。
Therefore, in the hotel interior design, lighting design is one important part.
毕竟这是一个机场，与画面主要的冷色调部分相反，这里采用的是暖色灯光。
After all, it's an airport! I used warm light for this part as an opposite to the cold main part.
在本教程的第二部分，我告诉你如何为场景的渲染准备设置灯光和纹理。
In part two of this tutorial, I show you how to set up the textures and the lights in this scene to prepare it for render.
灯光不是照亮了一部分草原，就是照亮了林子里的树木。
The lamplight lighted ei ther part of the grassland or the trees in the woods.
灯光照明的比赛在新德里将确保下午的观赏时间，而不是一个早晨，欧洲的大部分观众。
A floodlit race in New Delhi would ensure an afternoon viewing time, instead of a morning one, for the bulk European audience.
白炽灯光照耀下的蝴蝶舌头的一部分，由来自蒙大拿州海伦娜的医学博士斯蒂芬·s·纳吉拍摄。
The tip of a butterfly tongue viewed in polarized light by Stephen S. Nagy, M. D. from Helena, Montana. (Stephen S. Nagy, M. D.)
开幕式盛况分为室内庆典仪式文艺演出和室外灯光、焰火、喷泉表演两部分。
The Opening Celebration includes Indoor Opening Ceremony & Celebration Gala, and Outdoor Lighting, Fountain & Firework Show.
我想我已经花了大部分时间在灯光和合成上面。
I think I've spent most of the time on this and on compositing.
液压系统和电控系统中所有元器件标识清楚，部分元器件还带有灯光指示，操作一目了然。
All components and parts in the hydraulic pressure and electric control systems are identified clearly, even some of them with light instruction, which makes operation is very convenient.
针对汉江汽车公司的汉江牌汽车的灯光线路，分析了接地部分引起的故障状态，从而为判断线路故障提供了可靠的理论依据。
The state of failure caused by ground cable or common retura wire has been analysed with electrical light circuit of motor vehicle made by the Hangiang Automotine company as object…
现在大部分较大的麻将营业室都知道维持客户忠诚度意味着保护他们的安全，所以营业室内灯光明亮，员工也密切关注着任何可以行为。
Most big parlors nowadays know that keeping customers loyal means keeping them safe, so expect well-lit interiors and staff watching out for any funny business.
和明亮的月光一样，城市的灯光也会挡住大部分流星雨的光芒。
Like bright moonlight, city lights can completely blot out a meteor shower.
和明亮的月光一样，城市的灯光也会挡住大部分流星雨的光芒。
Like bright moonlight, city lights can completely blot out a meteor shower.
应用推荐