代理类型 {0}和激活类型 {1}之间的类型不匹配。
Type mismatch between proxy type {0} and activation type {1}.
在这里我们不指定目的类型，而是使用配置的激活规范配置来完成这一操作。
Rather than specify the destination type here, we will use the configured activation specification configuration to do this.
到目前为止，您已经学习了关于有效激活的两种类型，以及什么时候使用哪一种。
So far, you have learned about two types of enablement and when to use each of them.
对于激活规范，您还需要指定目的地类型和目的地JNDI名称，如图13所示。
For the activation specifications, you also need to specify a destination type and a destination JNDI name, as shown in Figure 13.
记录类型要激活的选择取决于你如何计划来管理你的请求。
This choice of what record types to enable depends on how you plan to manage your requirements.
实际上，集成方案是您可能安装或者更新包，或者激活记录类型的地方。
In fact, the Integration schema is the only place where you may install or upgrade packages or enable record types for packages.
和使用中的激活燃料棒不同的是，这些用过的燃料棒没有存放在相同类型的容器中。
They are not contained in the same kind of vessel as active fuel rods.
可以在两种类型的对象上设置目标属性：连接工厂和激活规范。
There are two different types of object on which it is possible to set target properties: a Connection Factory, and an Activation Specification.
要使用通道出口，MQ消息传递提供程序连接工厂或激活规范必须具有传输类型“客户端”或“绑定然后客户端”。
To make use of a channel exit, an MQ messaging provider connection factory or activation specification must have a transport type of "client" or "bindings then client."
步骤1：激活JSON输出类型
为了利用通道出口，WebSphereMQ消息提供程序连接工厂和激活规范的传输类型必须为client或bindings - then - client。
In order to make use of a channel exit, a WebSphere MQ messaging provider connection factory or activation specification must have a transport type of either client or bindings-then-client.
type-要激活的MBean类型。
在激活tclientdataset之后，您可以再次遍历字段定义集；只是这次不但要获得字段名，还要获得字段类型。
Right after the TClientDataSet is activated, you can again walk through the set of field definitions; this time not only to obtain the field names, but also the field types.
上述四种组件类型中，activities、services和broadcast receivers这三种是被一个叫做intent的异步消息激活的。
Three of the four component types-activities, services, and broadcast receivers-are activated by an asynchronous message called an intent.
为在这个集成中激活的记录类型选择并运行一个查询(比如allDefects)。
Select and run a query for one of the record types that has been enabled for the integration (such as All Defects).
要是一家公司要从某种类型的传感器或需要掌控关于哪里可以发现传感器，以及哪些传感器处于激活状态，那又该发生什么呢？
What if a single company manages to dominate data from certain types of sensors or control the information about where sensors can be found and which of them are active?
没有发现引用源。不像抽象的类型一样，接口不能宣布构件或者数据；它是用于定义可以激活子程序的签名的基础。
Unlike an abstract type, an interface cannot declare components or data; it is used instead as the basis of defining the signatures of subprograms that can be invoked.
启动此向导的方法与启动激活规范大致相同，不同的是应选择需要创建的连接工厂的类型。
Launching this wizard is done in much the same way as for activation specifications, except that you select the type of connection factory that you want to create.
由于我们想要不必使用SOAP就激活CICS，并且希望得到最好的性能，所以将使用入站绑定类型。
Since we want to invoke CICS without having to use SOAP, and because we want the best performance, we will use the EJB inbound binding type.
获取或设置用户激活某个项必须要执行的操作的类型。
Gets or sets the type of action the user must take to activate an item.
过敏反应的特点是由两种类型的炎性细胞，肥大细胞和嗜碱性粒细胞，激活。
The allergic reaction is characterized by activation of two types of inflammatory cells, called mast cells and basophils.
列表2.选择无包装类型选项后产生的类就被激活。
Listing 2. Generated class after the no wrapped style option is enabled.
重新找一条回家的路，周末的时候去一些不一样的地方，阅读一些类型不一样的书籍也能激活大脑中那些平常较少使用的区域。
Taking a new way home from work, visiting different places over the weekend, and reading different types of books will also activate lesser-used areas of the brain.
剩下一种组件类型，contentprovider，不被intent所激活。
The other component type, content provider, is not activated by intents.
该对象的类型决定应该激活哪个处理代码。
The type of that object determines which handler will be invoked.
存储单位类型在库存放置时考虑，前提是已经激活了存储仓位类型查找。
The storage unit type is taken into account during stock placements if you have activated the "storage bin type search".
目的研究不同行为类型冠心病患者之间纤溶激活系统的变化。
ObjectivesTo study the change of plasminogen activation system in different behavior type patients with coronary heart disease.
供体细胞的细胞周期、细胞类型、冷冻处理和化学激活等方面都可能影响动物克隆的效率。
The effect of using donor cells of different cell cycle, cell type, chemical activation, as well as refrigeration, on cloning animal has been summarized.
供体细胞的细胞周期、细胞类型、冷冻处理和化学激活等方面都可能影响动物克隆的效率。
The effect of using donor cells of different cell cycle, cell type, chemical activation, as well as refrigeration, on cloning animal has been summarized.
应用推荐