溪降探险者们说，即使像这样一个相对简单的绳降，也能让人产生在半空中溺水的感觉。
Canyoneers say even a relatively easy rappel like this one can feel like drowning in midair.
坐落在蓝山之中的崎岖的沃尔根山谷。它离悉尼不远，其中还包括了许多峡谷溪降的热门地点。
The rugged Wolgan Valley in the Greater Blue Mountains, just outside Sydney, contains several popular canyoneering spots.
在卡南格拉主峡谷中，一位溪降探险者正从一个三段式的、每段都有150英尺高的瀑布上用绳子往下降。
A canyoneer descends by rope through one of Kanangra Main Canyon’s three 150-foot waterfalls.
随着一阵尖叫，更多的斑溪从空中闪降，它们的背上是纳威人。
With a shriek, two dozen bansheerays flash down out of the sky, Na'vi on their backs.
随着一阵尖叫，更多的斑溪从空中闪降，它们的背上是纳威人。
With a shriek, two dozen bansheerays flash down out of the sky, Na'vi on their backs.
应用推荐