他指出,中国和文莱是隔海相望的友好邻邦,两国人民的传统友谊源远流长。
He indicated that China and Brunei are friendly neighbors facing each other across the sea. The traditional friendship between the people of both countries is everlasting.
叶大波说,中缅两国是山水相连的友好邻邦,两国人民之间的传统友谊源远流长,胞波情谊深厚,有史记载的友好交往最早可追溯到两千多年前的汉代。
Wen said in a speech that China and Myanmar as friendly neighbors are linked by mountains and rivers and have had more than 1,000 years of friendly exchanges.
至于中菲关系,我已经说过多次。菲律宾是中国的传统友好邻邦,两国人民友谊源远流长。
Regarding China-Philippines relations, as I have said before, the Philippines is a traditionally friendly neighbor of China and their people enjoy long-established friendship.
最后,我要强调的是,菲律宾是中国的传统友好邻邦,两国人民友谊源远流长。
Last but not least, I want to stress that China and the Philippines are neighbors of traditional friendship. People of the two countries have been friends with each other since ancient times.
中方视菲律宾为传统友好邻邦,中菲两国人民之间的友谊源远流长。
I can tell you for sure that China values the Philippines as its traditionally friendly neighbor, and the friendship between the two peoples goes back a long way.
中方视菲律宾为传统友好邻邦,中菲两国人民之间的友谊源远流长。
I can tell you for sure that China values the Philippines as its traditionally friendly neighbor, and the friendship between the two peoples goes back a long way.
应用推荐