我们还可以处理在中国及国外的清关手续。
We can also handle customs clearance both in China and abroad and road-freight to the customer's warehouse.
FOB术语要求卖方办理货物出口清关手续。
The FOB term requires the seller to clear the goods for export.
我已完成清关手续。
办理海运直通、海运散货转关及指定地清关手续。
Going through the formalities of direct sea transport, customs transfer of bulk cargo and customs clearance at destined places.
卖方应负责办理货物的出口清关手续，并负责领取出口许可证和其他官方证件。
The seller shall be responsible for the export goods customs clearance for export license, and official documents and other.
买方必须承担此项“税费”和因其未能及时输货物进口清关手续而引起的费用和风险。
Such "duty" has to be borne by the buyer as well as any costs and risks caused by his failure to be clear the goods for import in time.
买方必须承担此项“税费”和因其未能及时办理货物进口清关手续而引起的费用和风险。
Such "duty" has to be Borne by the Buyer as well as any costs and risks caused by his failure to clear the goods for import in time.
这项服务可节省数天的运货时间，是内地通过法例简化转运清关手续后率先推出的同类服务。
This service, reducing cargo delivery time by several days, is the first of its kind since China passed legislation simplifying transshipment customs procedures.
客户付清船公司费用及出示正本提单，便可换取小提单到海关办理货物清关手续然后可到码头提货。
Consignees should settle YML charges and surrender original Bill of lading for switch of local delivery order. Then, they could make necessary cargo clearance and take cargo delivery from terminal.
deq术语要求买方办理进口清关手续并在进口时支付一切办理海关手续的费用、关税、税款和其他费用。
The DEQ term requires the buyer to clear the goods for import and to pay for all formalities, duties, taxes and other charges upon import.
我们各办事处和海外代理均可以提供专业的报关员去帮助客户完成进出口清关手续，促进货物的顺畅流转。
We have qualified customs clearance specialists around the world to help you plan and structure your importing procedures, and thus facilitate your trade flows.
DEQ术语要求买方办理进口清关手续并在进口时支付一切办理海关手续的费用、关税、税款和其他费用。
The DEQ term requires the buyer to clear the goods for and to pay for all formalities, duties, taxes and other charges upon import.
出口和进口清关—出口海关手续有卖方办理，进口海关手续由买方办理是最理想的。
Export and import customs Clearance - it is usually desirable that export customs formalities be handled by the seller and import customs formalities be handled by the buyer.
然而，卖方并没有义务办理货物进口清关、负担任何进口关税或办理任何进口海关手续。
However, the seller has no obligation to clear the goods for import, pay any import duty or carry out any import customs formalities.
许可证，其他许可，安全清关和其他手续。
Licences, authorizations, security clearances and other formalities.
出口和进口清关—出口海关手续有卖方办理，进口海关手续由买方办理是最理想的。
Export and import customs Clearance? It is usually desirable that export customs formalities be handled by the seller and import customs formalities be handled by the buyer.
将货物运往港口，布置货物的清关，办理相关的单证手续并将货物交付给承运人。
Transport the goods to the port arrange for customs clearance related documentation formalities and deliver the goods to the carrier.
在国际贸易中，进出口商通常要面对大量的清关文件和办理繁杂的通关手续。
In the international trade importers and exporters always have to handle many documents and files for customs clearance and various kinds of importation regulations.
我司凭借多年的进口工作经验，高效的通关速度，雄厚的资金基础在最短的时间内顺利、快捷的帮助客户办理进口商检、清关、压箱、码头交费等相关手续，以便于客户及时提取货物；
We have professional staff handling import shipments. By our effective import customs clearance and abundant fund foundation, we can help our customers to pick up the cargo in the shortest time.
在国际贸易中，进出口商通常要面对大量的清关文件和办理繁杂的通关手续。
During international trade, the import and export enterprises will usually face a large amount of customs documents and have to go through miscellaneous customs formalities.
在国际贸易中，进出口商通常要面对大量的清关文件和办理繁杂的通关手续。
During international trade, the import and export enterprises will usually face a large amount of customs documents and have to go through miscellaneous customs formalities.
应用推荐