如果我们混淆了这三个等级,我们便不会清晰地思考。
If we confuse these three levels, we will not think clearly.
我认为这里故意混淆了这些线条,因为它们确切的历史意义并不是最重要的。
I think there's a deliberate confusion here about these lines because their precise historical significance isn't what's most significant.
他开始追踪太阳黑子,标注它们的位置,这样就不会把它们和任何潜在的新行星混淆了。
He started keeping tracks of sunspots, mapping them, so he wouldn't confuse them with any potential new planet.
该问题把3件互不相干的事情混淆了。
他们的大脑没有得到足够的资料来理解这些信息,或者混淆了它们。
They brain does not get enough information to understand the messages or they may be mixed up.
这两个目标混淆了:对新人来说,强调成功而非参与是令人生畏的。
The dual aim was mixed up: the stress on success over taking part was intimidating for newcomers.
答:我想你混淆了一些重要概念。
不要混淆了授权访问和访问失控。
我摇摇头,想他肯定把我和狗混淆了。
I shook my head, thinking he must have me confused with a dog.
另一种常见的错误是混淆了前缀和标识符。
Another common mistake is to confuse a prefix with an identifier.
这是不是把因果混淆了?
当前危机的核心是人们混淆了财富的本质。
At the heart of the current crisis is a fundamental confusion about the nature of wealth.
说这话的人明显混淆了重量和质量的概念。
UML类图似乎混淆了接口和实现。
说有问题是他们自己弄混淆了。
你可能把血糖低和忧郁搞混淆了。
最近的趋势混淆了这些区别。
如果我混淆了这三个等级,我们不会清晰地思考。
那就像是混淆了运营在线商务与注册网站名一样。
That's like making the confusion of running an online business with registering the website name.
但这样做混淆了真正的主页自身和这个人的描述。
But this introduces confusion between descriptions of the actual home page itself and descriptions of the person.
他总是混淆了他们的名字。
术语同步和异步经常与顺序 和并发混淆了。
The terms synchronous and asynchronous are often confused with the terms sequential and concurrent.
小心不要混淆了LABEL和HEADERS属性。
也许这只是一个太过逼真的梦境,被我跟现实混淆了。
Maybe it was just a very convincing dream that I'd confused with reality.
有时候,痛是如此强烈,恐惧包围着你,混淆了一切!
During such times, the pain is intense, the fear is beyond comprehension and the confusion is great.
HTTP交互混淆了状态和持久化之间的差异。
HTTP interaction blurs the distinction between state and persistence a bit.
所有这些研究工作都在一定程度上混淆了个性类型与结果。
In all this work there is a degree of confusion between personality types and outcomes.
有没有可能是人把快乐,解脱,刺激和骄傲,幸福混淆了呢?
Is it possible that man confuses pleasure, escape, thrill with pride and happiness?
但是,我已经看到太多人混淆了详尽的数据与真理。
But I've seen too many people confuse detailed data with truth.
但是,我已经看到太多人混淆了详尽的数据与真理。
But I've seen too many people confuse detailed data with truth.
应用推荐