事故发生在阿拉斯加国家海洋野生动物保护站区里。
The grounding occurred in the Alaska Maritime National Wildlife Refuge.
过去的十年间,80个国家的2700科学家对海洋野生动物进行调查。
For the past decade, 2, 700 scientists from 80 countries have been surveying ocean wildlife.
过去的十年间,80个国家的2700科学家对海洋野生动物进行调查。
For the past decade, 2,700 scientists from 80 countries have been surveying ocean wildlife.
因此,回复Tria鱼类数量和保护Tria所有海洋野生动物的最好办法就是废止我们的规定而采用Omni的规定。
Therefore, the best way to restore Trias fish populations and to protect all of Trias Marine wildlife is to abandon our regulations and adopt those of Omni.
一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
看到塑料是如何伤害野生动物和污染海洋的让我们感到十分难过,我们想改变这种状况。
It made us very sad to see how plastic harms wildlife and pollutes the ocean, and we want to change this.
但是这个过程需要一定的代价,有的是最重要的全球资源——健康的大气,新鲜的水,非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
鼓励摄影者捕捉“活生生的海洋”的精髓——多彩的、物种繁多的并常常充满惊喜的英国海岸野生动物及其栖息地。
Photographers are urged to capture the essence of ‘living seas’ – the colourful, diverse and often surprising wildlife and habitats found around UK coasts.
海洋保护跨环保和野生动物保护两个领域。
Marine conservation straddles both the conservation and wildlife camps.
它是加拿大最容易进入的、处于北极高纬度地区的公园之一,Sirmilik是各种海洋生物和禽类野生动物的所在地。
One of Canada’s most accessible high Arctic parks, Sirmilik is home to a variety of marine and avian wildlife.
有人可能想起绿色的森林、海洋、及山脉,有人会想到青翠的平原和野生动物。
One person might think of green forests, oceans, and mountains, another of grassy plains and wildlife.
它的机械抽吸垃圾桶,以帮助保护野生动物在我们的海洋和丛林。
Its machinery suctions the trash to help protect the wild life in our oceans and jungles.
而对于无价的东西,比如没有污染的大气,清洁的淡水,未酸化的海洋,毛茸茸的野生动物等世界上最重要的资源,西蒙的论断就不适用了。
not if they are free, as are some of the most important global goods—a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
我是在1975年开始涉足这一行的,那时我在澳大利亚北部的一个叫“尤萨塔”的野生动物园,和一些海洋动物在一起工作。
For myself I start to know it at 1975, in a little park USATER WILD in north Australia working with Marine animals.
丛林、森林或海洋里的野生动物在马戏团的节目表演和动画片的制作方面非常普遍。
Wild animals from the jungles, forests and seas are very popular performers in circuses and moving pictures.
此外,还部署有海洋哺乳动物观察员和被动声学监测(PAM)系统,同时采用电源软启动,以此减少对野生动物的影响。
Marine mammal observers and passive acoustic monitoring (PAM) systems were deployed, with soft-start of sources to minimize impact on wildlife.
从陆上动物,海洋哺乳动物和鸟类,我搜集优良野生动物摄影28惊人的动物形象。
From land based animals, Marine mammals, and birds, I collect 28 stunning animal images with excellent wildlife photography.
从陆上动物,海洋哺乳动物和鸟类,我搜集优良野生动物摄影28惊人的动物形象。
From land based animals, Marine mammals, and birds, I collect 28 stunning animal images with excellent wildlife photography.
应用推荐