此时期流行歌词中的人是一个个体。
People in the words for popular song at that period are an individual.
她说记忆流行歌词也可以有一点帮助。记忆流行歌词也可以有一点帮助。
She said memorizing the words of pop songs also helped a little.
享乐人生是唐宋词与当代流行歌词所共有的主题之一，它体现着及时行乐和追求快乐的情绪。
Enjoying life, which represents a feeling of carpe diem and pursuing happiness, is one of the common themes in Ci in Tang and Song Dynasties and current popular lyrics.
古典诗词是当代流行歌词的远祖，两者间有着一脉相承的关系，这些传承既有内容上的，也有形式上的。
The classical poetry is ancestor of contemporary popular songs and there exists a relation of call and response between them as regards both the contents and the form.
另一方面，用流行歌词或诗歌不是个好主意，因为黑客采用“暴力破解”的手段猜测密码时，会首先试用它们。
On the other hand, it's not a good idea to use popular song lyrics or pieces of poetry because it's more likely hackers will try those first in any effort to "brute force" guess the password.
80岁的马穆恩·埃尔-希纳维是现代阿拉伯抒情诗歌的大师，他还为1000多首埃及流行歌曲写过歌词。
MA'MOUN EL-SHINNAWY, 80, was the master of the modern Arabic lyrical poetry who also wrote the words to more than 1,000 popular Egyptian songs.
2004年，土耳其凭借一首用英语歌词谱写、节奏明快的流行歌曲，才获得了参加大奖赛的入场券。
Turkey's winning entry in 2004 was an up-tempo pop tune with English lyrics.
虽然我很喜欢流行歌曲，但是歌词会分散我的注意力。
Although I like popular songs, the lyrics may distract my attention.
如果一位美国流行歌手到亚洲巡回，发现我们的流行乐和他们的听起来没什么两样，只是换了中文歌词，这该是多么羞愧的一件事！
It would be a shame if an American pop artist were to travel to Asia and find that our pop music sounds the same as theirs just with Chinese lyrics.
她说记流行歌曲的歌词也有点帮助。
She said that memorizing the words of pop songs also helped a little.
我喜爱那些有着优美曲调和好的歌词的流行歌曲。
本文结合大量例证对英语流行歌曲歌词翻译的难点进行了分析，并对翻译英语流行歌曲提出了建议。
The article analyzes the difficulty of translating popular English songs' lyric. through a lot of examples, and puts forward Suggestions for the translating.
流行歌曲的歌词作为一种特殊的语言艺术形式，所运用的修辞常常是对常规修辞的超越。
Lyrics of popular songs, as a special artistic form of language, often exploit some rhetorical devices transcending conventional rhetoric.
纵观当今流行歌坛，国人传诵百年、千年的古典诗词和歌词结缘的趋势，正在被听众所接受。
It is being accepted that the lyric of modern songs is having closer connection with classical poetry sung by people for thousands of years.
本歌词意境描述巴蜀原生态乡土风情，宜用流行歌曲旋律配曲，或用巴蜀韵味的山歌配曲。
The lyrics describe the mood of the original ecological Sichuan local customs, to use the pop melodies with music, or folk songs with music Sichuan flavor.
一首流行歌，歌词有中英逐字翻译。
随便找个年轻人，问他或她最新流行歌曲的歌词，他或她很有可能会告诉你。
Ask any young person the words to the latest popular song, and he or she can probably tell you.
在这个基础上，分析了流行歌曲歌词语言使用的问题及产生问题的原因，并进一步探讨了解决问题的对策。
Then on this basis, this article analysis the problem of language usage of pop songs and reasons to cause it, and further discuss how to resolve it.
中国流行歌曲的歌词作为一种音乐文学作品，从80年代中后期起，其主流创作思想和表现形式呈现出明显的个性化特征。
Since late 1980s, the main creation ideas and manifestation of the lyric of Chinese popular music, which as a musical opus, presents significant characteristic of individuation.
模仿比赛，使用的广告口号和流行歌曲的歌词，迅速兴起，互联网上其他地方。
Copycat competitions, using AD slogans and popular song lyrics, quickly sprang up elsewhere on the Internet.
第三部分：当代流行歌曲歌词的语言使用特点。
Part three: language usage characteristics of present pop songs.
通过记住流行歌曲歌词。
当代华语乐坛的流行歌曲中爱情歌曲占据了主要位置，对流行歌曲的研究就不能不涉及到爱情歌曲，除了曲调的部分，对爱情歌词的研究也显得重要起来。
For love songs are in the highest flight, a study on popular songs should focus on love songs and it is very important to study their lyrics besides their tunes.
主题歌词创作：由金曲奖「最佳流行歌曲作词人」的叶薇心，为每个故事打造歌词。
Theme-song Lyrics: Linda Yeh, winner of a Golden Melody Award for best pop lyric, wrote all of the lyrics.
随后，一些网络用户把中国流行歌曲的歌词添加到了照片上，如“奶奶，我是不是你最疼爱的人？”
Some web users added lyrics from Chinese pop songs to the picture, such as "Grandma, am I the one you love most?"
流行歌曲的歌词中出现了大量超常搭配的语言变异现象。
There have been being abnormal matching between word and word on language variation since ancient times.
流行歌曲的歌词中出现了大量超常搭配的语言变异现象。
There have been being abnormal matching between word and word on language variation since ancient times.
应用推荐