只有在最佳的身体和精神状态你才能有精力，干劲和活力的来表现卓越。
Only by being in top physical and mental state can you have the energy, drive and vitality to excel.
圣诞节假期中，我丈夫去参加了一个为期10天的冥想训练。我对此并不感兴趣，但是，他回来后明显变得更有活力和精力。
Over the December holidays, my husband went on a 10-day silent meditation retreat. Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
我对此并不感兴趣，但是，他回来后明显变得更有活力和精力。
Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
事实上，保罗说他现在比几十年前更有精力和活力了。
In fact, Paul says he has more energy and vitality than he did decades ago.
对于手机辐射问题，你是否也引用过那些说辐射影响精力活力的研究报告，或者其他根本没有发现不良影响的研究，又或者结果并不明确的那些？
Do you, for instance, cite the studies that report adverse effects on sperm viability and motility, due to exposure to cell phone radiation or the studies that showed no — or mixed — results?
这真的是难以置信，我每天只有2到3个小时的睡眠，但感觉精力充沛，充满活力。
It's almost unbelievable that I can feel so wide awake, alert, and energetic on only 2-3 hours of sleep per day.
有机食品的粉丝会毫不犹豫地告诉你，吃有机食品让他们精力充沛、身体健康外加活力无限。
Organic food enthusiasts will report - without hesitation - of their increased energy and overall health and vitality.
橙子的味道是可以帮助你恢复活力，让你精力充沛非常好的一种香味。
Orange is a great scent to help you feel energized and rejuvenated.
对各个年龄层的男人来说，保持高水平的精力和活力非常重要。
Maintaining that level energy and vigor is of great concern to men of all ages.
富含酪氨酸的食物能让你机敏灵活、精力集中、活力四射，这些食物包括
The greatest sources of food to boost your alertness, concentration, and energy are
在虎年，孩子们的头上都写上了红色的“王”字看似能增强他们的精力与活力。
In the Year of the Tiger, the children's heads are written on the red "King" character appears to be able to enhance their energy and vitality.
不要跳过每节的深放松环节，这可以让你恢复精力让身体重新充满活力。
Do not skip deep relaxation at the end of the session. It restores and energizes the body.
你富有创造性的精力无所穷尽，而且对生活的方方面面，你又是那么的热情似火、活力充沛。所以，生活在墨西哥对你再合适不过。
Your creative energy knows no bounds and you're passionate and vibrant about pretty much every aspect of your life. So, you'd be right at home in Mexico.
虽然在2009年我们肯定会面临着许多挑战，但是我相信，有了你们这样一支充满活力、精力充沛的团队，我们定会找到更多的机遇，成为赢家。
We of course have a lot of challenges to face in 2009, but I am sure, with a vibrant and robust team like you, we will certainly seek more and more opportunities and emerge as the winner.
这很好，他们课上很有活力，精力充沛，但是有时会扰乱课堂。
It's good that they have lots of energy and enthusiasm but they can be disruptive.
选择了健康的生活方式，你才有活力大步向前，有精力让生活改头换面。
Making healthy choices helps you have the energy you need to push forward and make big changes in your life.
我的妻子说，那里是非常精力充沛和有活力的地方。
Like my wife said, it is very vibrated, energetic and lively place.
梅莱斯头脑敏锐，记忆超群，精力充沛，活力四射。
His mind is sharp, his memory elephantine, and he bristles with energy and vigour.
清醒、充满精力和活力。
精力永远充沛的艾萨克·麦兹拉西不仅在继续设计他活力四射的同名服装系列，同时还在准备将他的丽诗加邦橙色！
The perpetually peppy Mizrahi not only continues to design his peppy namesake line while preparing to unveil his debut collection for Liz Claiborne orange!
无论是哪种，只要能使我们精力充沛，恢复活力就行。
Which kind regardless of is, so long as can make us to be energetic, restores the vigor.
我们的优质饮料含有强大的能量增强成分，独特的草本和增补成分混合物，可提升两性的活力、精力和性质量。
Our premium drink contains powerful energy boosters along with a patented blend of herbal and supplemental ingredients known to enhance vitality, stamina and performance levels in both men and women.
智力，活力：智慧的力量或精力，尤其指文章或演说所传达的。
Intellectual power or vigor, especially as conveyed in writing or speech.
他总是那样生气勃勃，充满着活力和精力。
精力，活力；精神。
现在当我回想起父亲，我最记得他是个精力充沛，活力十足的人。
Now when I look back on my father, I only remember a man of great vigor and boundless energy.
智力，活力智慧的力量或精力，尤其指文章或演说所传达的。
Intellectual power or vigor, especially as conveyed in writing or speech.
智力，活力智慧的力量或精力，尤其指文章或演说所传达的。
Intellectual power or vigor, especially as conveyed in writing or speech.
应用推荐