本研究得出如下结论：1、在前瞻记忆任务的前期加工过程中存在注意过程。
We drew the conclusions: 1. The attention processs was found in early stage of prospective memory process.
该模型进一步确认了人类选择性注意过程既存在着初期的过滤过程，也存在着其后的选择过程。
The model shows that the process of selective attention includes initial filtering stage as well as selective stage thereafter.
作者全面地论述了计划制定的整套方法，以及规划设计过程中的三个注意事项。
The author comments on the entire methodology on plan design and three attention points during this process.
在上茶的过程中，主人要注意茶壶和客人的茶杯里还剩多少水。
In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water remaining in the kettle and in the cups of the guests.
在整个过程中，人们的注意力是被动的；他们聆听音乐，但不花任何努力在学习材料上。
During the whole of this session, their attention is passive; they listen to the music but make no attempt to learn the material.
觉醒和集中的过程为注意力提供了方向。
The processes of arousal and concentration give attention its direction.
他注意到卡车司机一直在注视着整个交易过程。
He noticed that the driver of the truck had been watching the whole transaction.
很关键的是要注意，过程可能是分层的，或者以其他方式进行关联。
It is also critical to note that processes may be hierarchical or related in some other way.
注意：ibm云映像捕捉过程将暂时停止要捕捉的运行实例。
Note: the IBM Cloud image-capture process will temporarily stop the running instance being captured.
现在，只需要注意转换和验证过程发生在应用请求值、处理验证和呈现响应阶段即可。
For now, you should simply note that conversion and validation processes occur at the phases of apply request values, process validations, and render response.
在注意的过程中，每天你都会把爱的动作和语言融为一体，并且肯定这对于你的意义。
By paying attention you can incorporate loving actions and words into every day that affirm what they mean to you.
注意到这个更新过程对于开发者和最终用户来说，完全是透明的。
Note that this update process is totally transparent to both the developer and the end-user.
重要的是要注意，soa治理过程决不要落在后面。
It is important to note that the SOA governance process is never left behind.
请注意此过程可在相同的或不同的计算机中出现或者使用不同的数据分区来按顺序或并行完成，且结果仍然是相同的。
Note that this process can occur on the same machine or different machines or be done sequentially or in parallel using different partitions of data, and still the result is the same.
注意这个定义将治理描述为过程。
Note that this definition describes governance as a process.
我注意到，过程是这种忽略中典型的牺牲品。
I've noticed that process is a typical victim of this sort of neglect.
注意，手动安装过程要求用户对PEAR的包组织结构有一些了解。
Note that manual installation process presupposes some knowledge of PEAR's package organization structure.
注意：过程参数选择页面已被增强，加入了更多内嵌过程配置的过滤选项和动态发现。
Note: The process Preferences page has been enhanced with more filtering options and dynamic detection of embedded process configurations.
请注意此过程类似于将新的物理磁盘添加到集。
Note that this process is similar to adding a new physical disk to the set.
注意，手动安装过程需要了解pear包的组织结构。
Note that this manual installation process presupposes some knowledge of PEAR's package organization structure.
注意，模式注册过程并不会指定将要应用模式的表列。
Note that the schema registration process does not involve specifying table columns to which the schema will be applied.
重要的是，通过此过程，你会格外注意这个新词。
What is important is that, by that process, you're becoming super conscious of the new word.
注意，此过程可能会挖出更深的恩怨。
Be aware that this process might uncover some deep hurts and resentments.
此过程不需要特别注意。
This process requires no special considerations on your part.
关于这个过程，要注意两件事情。
注意：上述过程并不符合J2EE 1.4(部署构件)，但符合SOAP 1.1，因此AxisWeb服务将能够与任何Web服务客户机进行互操作。
Note: this process is not J2EE 1.4 compliant (deployment artifacts) but is SOAP 1.1 compliant, so the Axis web service will be interoperable with any web service client.
注意：Download过程不使用PD M浏览器插件，也不提供默认配置设置。
NOTE: the Download process does not use the PDM browser plug-in, and it also does not provide a default configuration setup.
注意：该过程假设当出现故障时，将文件恢复到初始的LotusDomino服务器上。
NOTE: This procedure assumes that, in case of failure, you plan to restore the files to the originating Lotus Domino server.
注意这一过程有时也称为越狱jail - breaking。
Note that this process is sometimes called jail-breaking your phone.
将它解压缩到服务器上的目录结构中(注意：此过程与安装eclipse相同，是在服务器上执行的操作)。
Extract this into a directory structure on your server (note that this is exactly the same as installing Eclipse, which is what you are doing on the server).
应用推荐