在古典经验主义中，对比如“所有球都是红色的”这一真理的评价是通过观察球来进行的；任何对非红球的观察都毫不含糊地驳斥了提出的泛化论。
In classical empiricism, the truth of―"All balls are red," for example, is assessed by inspecting balls; any observation of a non red ball refutes unequivocally the proposed generalization.
XAML 2009将完全支持泛型、非默认构造方法、工厂方法、内建类型并且可以定义新的属性。
In XAML 2009 we see full support for generics, non-default constructors, factory methods, built-in types, and defining new properties.
总部设在南非约翰内斯堡的泛非资本持有公司的负责人纳库鲁说，这是因为非洲地区的银行没有像美国和欧洲地区的银行那样，从事各种高风险的借贷。
The head of Pan-African Capital Holdings in Johannesburg, Wiseman Nkuhlu, says this is because African Banks have not engaged in high-risk lending as seen in the United States and Europe.
在框架内部的重要重构使用了泛型集合类代替非泛型的集合性。
Major refactoring internally to use generic collections instead of the non generic types.
这其中的很多方法都可以泛型化，以处理非wsdlXML文档。
Many of these approaches could be generalized to work with non-WSDL XML documents as well.
位于尼日利亚首都拉各斯的泛非大学也是合作伙伴之一。
The Pan-African University in Lagos, Nigeria is also a partner.
那么我们会选择非泛型的版本。
协调和协同加强非洲联盟泛非消灭采采蝇和锥虫病运动带头开展的病媒控制活动。
Coordinate and synergize vector control activities lead by the pan African Tsetste and Trypanosomosis Eradication Campaign of the Africa Union.
事实上，我们甚至可以交替地使用非泛型的旧类(比如List)和其对应的泛型类(List)；两者在运行时看起来是一样的。
In fact, we can even use non-generic legacy classes such as List with their generic counterparts (List) interchangeably; both look the same at runtime.
若相应的类、字段或方法非泛型，则在调用方法时将返回null值。
If the corresponding class, field, or method is not generic, a null value is passed when calling the method.
在七十年代后期和八十年代，充满了泛非振兴和鲍勃马利1980年在津巴布韦首都哈拉雷巡回演出的音乐内容推动了牙买加雷鬼音乐海啸般的席卷非洲。
In the later '70s and 1980s, Jamaican reggae hit Africa like a tidal wave, propelled by the music's message of pan-African uplift and Bob Marley's historic 1980 concert in Harare, Zimbabwe.
这架泛非航空的飞机在转向马耳他之前，原定是从塞卜哈市西南部飞往的黎波里。
The Afriqiyah Airways plane was slated to fly from southwestern Sabha to Tripoli before being diverted to Malta.
一个静态的泛型和非泛型类工厂方法？
A static factory method on a generic or a non-generic class?
当界面非完美时，复合材料的能量泛函必须计入非完美界面效应，该效应以界面积分项形式出现。
When interface is imperfect, its effect on energy functional of composite with it, which emerges in form of interface integral items, must be calculated.
给水泵组机械状态信号具有非平稳性和非线性，而支持向量机具有良好的非线性函数逼近和泛化能力。
The mechanical state signal of boiler feed pumps is nonstationary and nonlinear, and support vector machines has an excellent nonlinearity approximation ability and better generalization capability.
研究结果表明，在样本分布和量化级数不变时，泛化均方差和学习均方差是权调整率的非增函数。
Research results indicate that generalization ability and learning accuracy are the non decreasing function of weight adjusting ratio.
数值实验表明，SVR方法对非平稳的金融时间序列具有良好的建模和泛化能力。
Numerical test results show that SVR has good ability of modeling nonstationary financial time series and good generalization under small data set available.
其他语法元素与非泛型函数和类型的语法元素相同。
The other syntax elements are the same as those for non-generic functions and types.
只有语义场的非中心成员才可能语素化，发生语素化的单音词应具备泛义性特征。
Only peripheral members of a semantic field could be morphemized, and the mophemized monosyllabic word should express generalized meaning.
“公司已证实，一架泛非国际航空公司的L- 100飞机从巴格·拉姆飞往喀布尔，在下午8点以前坠落，”国家货物公司在一个声明中说。
"The company has confirmed that a TransAfrik L-100 aircraft flying from Bagram to Kabul went down shortly before 8:00 p. m.," National air Cargo said in a statement.
总部在阿拉伯联合酋长国的泛非国际航空公司拥有这架飞机，是总部在美国的国家货物航空公司合同下的飞机，扎驰说。
The plane owned by United Arab Emirates-based TransAfrik was under contract by the U. S. -based company National Air Cargo, Judge said.
因为公共语言运行时(CLR)能够在运行时访问泛型类型信息，所以可以使用反射获取关于泛型类型的信息，方法与用于非泛型类型的方法相同。
Because the Common Language Runtime (CLR) has access to generic type information at run time, you can use reflection to obtain information about generic types in the same way as for non-generic types.
这样，调用泛型中的成员所用的语法与调用非泛型中的成员所用的语法别无二致。
This results in a syntax for calling members in generics that is no different from the syntax for non-generics.
克立格法是地质统计学的一种基本方法，在非平稳物化探数据处理中经常用到泛克立格方法。
Kriging is a basic method in geostatistics. It is often used in geophysical and geochemical data processing.
在这个时候，许多非泛型在泛型代码之外，在这种不可避免的情况下，他们不得不混合。
At the moment there's a lot more non-generic code out there then there is generic code, and there will inevitably be situations where they have to mix.
在非平稳条件下，以空间泛克立格法为基础，研究了时空域中的泛克立格法(STUK)中漂移的形式与STUK无偏估计。
Based on universal kriging in spatial domain, the type of drift and the non-bias estimation (STUK) for universal kriging in temporal-spatial domain are discussed under the condition of nonstationary.
在非平稳条件下，以空间泛克立格法为基础，研究了时空域中的泛克立格法(STUK)中漂移的形式与STUK无偏估计。
Based on universal kriging in spatial domain, the type of drift and the non-bias estimation (STUK) for universal kriging in temporal-spatial domain are discussed under the condition of nonstationary.
应用推荐