仅在河流源头治理污染是不够的！
Tackling the water pollution at the head source of the rivers is not enough!
杰克看到了一些高原的河流源头--瀑布然后又看到更多的飞行小章鱼。
There are waterfalls feeding highland rivers, and Josh sees more flocks of the bird-like things.
通过这两幅图片，我们可以看到，河流源头的生态系统要比河流流到图桑市的时候，要健康的多。
You can see by these two pictures that the riparian system around the river at the origin is lot healthier than the riparian system around the river in Tucson.
河流源头酸化依然是重要的鲑鱼水产业和特别保护区(例如威尔士·怀尔河)面临的一个严重问题。
Headwater acidification is still a significant problem for important salmon fisheries, and Special Areas of Conservation such as the Welsh River Wye.
河流源头在中国，流经越南又回到中国，故名“归春”，它像一条连接中国和越南的绿色和平纽带…
The river's spring-head is in China, rinally return back to China. So it's name is " spring returning river". It's like a beautiful green peace silk ribbon between two countries.
合作联盟在其报告里承认确定河流源头的方法有很多种，包括河流距离海洋的最远点，最大支流的源头等等。
The partnership acknowledged in its report that there were numerous ways of determining the source of a river, including the furthest point from the sea or the head of the most dominant watercourse.
这些河流和河川系统被称作“外源河流”，因为它们的源头位于干旱地区之外。
These rivers and river systems are known as "exogenous" because their sources lie outside the arid zone.
这些泉水是溪流和河流的源头，这些溪流和河流穿过岩石，把山上的碎石带到低地。
These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks and carry away debris from the mountains to the lowlands.
史密斯：这里地处坦桑尼亚北部的潘加尼河流域，它的源头是乞力马扎罗山。
Smith: This is in the Pangani River Basin in northern Tanzania, which has Mount Kilamanjaro at its headwaters.
河流专家声称他们已经最终找到了苏格兰境内最长河流的源头。
River experts claim they have finally found the source of the longest river in Scotland.
河流上流国家，包括在蓝尼罗河源头的埃塞俄比亚却没有获得任何水资源。而蓝尼罗河，这支在喀土穆与白尼罗河汇合的河流，却提供了尼罗河86%的最终流量。
The upstream states, including Ethiopia, source of the Blue Nile, which merges with the White Nile at Khartoum, and supplies 86% of the river's eventual flow, were allocated nothing.
东部也有很多高山风景，同时也是很多河流的源头，比如幼发拉底河、底格里斯河和亚力河araks，这里也有Van湖和阿勒山—土耳其的最高点5166米。
To the east is found a more mountainous landscape, home to the sources of rivers such as the Euphrates, Tigris and the Araks, as well as Lake Van and mount Ararat, Turkey "s highest point at 5,166m."
我们把黄河称为我们的“母亲河”，我们也常把长江比作“父亲河”，因为这两个河流的源头是中国人们的文明。
We call the Yellow river our "Mother river" and we also see the Chang, jiang river as our "Father river" since these two rivers are the source of the civilization of Chinese people.
因68级瀑布的源头系地下泉，故四季恒温，珍贵的娃娃鱼就喜欢栖息生活在这种恒温的河流里。
Because the source of the 68-level Waterfall is underground springs, it keeps constant temperature all year round, while giant salamanders love to inhabit such homothermal rivers.
探险家们凑钱买了条船，并凭此开始勋章河流的源头。
The explorers pooled their resources and bought a boat by which they began to search for the source of the river.
在当时纠结于现代生存困境的主流诗歌语境中，舒洁切开了一条通向心灵源头的河流。
Among the time of mainstream poetic themes entangled in modern living difficulties, Shujie cut open a river leading to the fountainhead of heart.
这条气势磅礴的河流将一直承载着源头的历史奔向未来。
This is the mighty river, always connected to its source and always flowing on into the future.
大多数的河流的源头都是群山中的水流。小溪往山下流，与其他的小溪汇合，形成河流，继续向前，流向大海或湖泊。
Most rivers start as streams of water in the mountains. (1) The small streams flow downhill and join other streams to form a river that goes on to the sea or a lake.
尽管她不知道旅行的最佳方式，她坚决主张我们找到河流的源头并在那里开始旅程。
Although she didn't know the best way of getting get to places, she insisted that we find the sources of the river and begin our journey there.
史密斯：这里地处坦桑尼亚北部的潘加尼河流域，它的源头是乞力马扎罗山。
Smith: This is in the Pangani River Basin in northern Tanzania, which has Mount Kilamanjaroat its headwaters.
黄河流域的周文化与长江流域的楚文化是构成华夏文化的两大源头。
Zhou Culture of Huanghe valley and Chu Culture of Changjiang valley are the headstream of Hua Xia Culture.
河流发源的地方叫做源头；
河流发源的地方叫做源头；
应用推荐