菜单上有配图，但没有英文说明。
主持人：你有没有英文名字呢？
他们如果没有英文菜单并不要紧。
我拿不准你们有没有英文期刊。
但我们暂时还没有英文的版本，见谅。
But we do not have the English edition for the time being, do not excuse me.
好像没有英文的，在外国有。
我没有英文名。
这儿有没有英文说的人？
例如：容器的瑕疵或零售食品没有英文标签。
Examples include: a minor container defect and lack of English labeling in a retail food.
哦，我没有英文名字，因为我喜欢别人叫我李伟。
Well, I don’t have an English name because I prefer to be called Li Wei.
我没有英文名字。
此外，很多有意思的文化展品根本就没有英文说明。
Moreover, many interesting cultural exhibits have no English explanations at all.
备注：非常遗憾，很多背景设在巴塞罗那的好电影没有英文字母。
Note: Unfortunately, many fine films set in Barcelona are not available with English subtitles.
所有的见证都是用法语，没有英文，这确实带来很大的影响。
All testimonies were only in French with no English. And this had a great impact.
许多来美国的中国孩子都取了个英文名字，但我没有英文名，也不想要。
Most Chinese children who are in America change their name or adopt an English one, but not me. I don't have an English name and I don't want one.
如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
我没有看过什么英文名著。
这几乎是二十年前的事了，所有英文卡通片都是没有字幕的。
This was almost two decades ago, so the cartoons were in English without subtitles.
它和英文没有关系，在某种程度上和中文很类似。它是一种独特的高级变形手势语，也传遍了整个世界或地区。
It bears no relationship to English and in some ways is more similar to Chinese — a single highly inflected gesture can convey an entire word or phrase.
这件事恰恰证明：没有翻译，这些小说就不会为英文读者所拥有。
The event was perfect evidence that without translation these stories would have been lost to English readers.
没有中文说明书。匆忙用英文记录下来的资料，还需核对。
Without Chinese explanatory memorandum, the data recorded quickly with English is needed to check.
即使你的英文很好,但是在没有任何准备的情况下去参加象高级商务英语的考试都会是轻率的。
It would be rash to try an exam like BEC Higher withoutshavingsdone any preparation at all, even if your English is very good.
例︰所以，我们应该了解学英文不能没有字典。
Therefore, we should realize that in learning English we cannot do without a dictionary.
例︰所以，我们应该了解学英文不能没有字典。
Therefore, we should realize that in learning English we cannot do without a dictionary.
应用推荐