他们参与了没有其他人知道的前沿研究。
They've been a part of cutting edge research that nobody else really knows about.
除了你和我,没有其他人知道。
我不知道,也没有其他人知道。
没有其他人知道我是谁。
保守秘密。在这个家族没有其他人知道它。
如果组织中没有其他人知道发生了什么事,害怕、恐慌和愤怒很快就会蔓延开来。
If no one else in the organization knows what's going on, fear, panic, and anger are going to quickly ensue.
觉得羞耻尽管没有其他人知道发生什么事;一个敏感的道德感足够使人觉得羞耻哪怕是一个绝对的秘密。
Note that one can feel ashamed even if no one else knows what one has done; a lively moral sense is enough to make one ashamed in complete privacy.
奥巴马知道他想自己来写演讲词,没有其他人的众多建议,甚至为他工作的人员的建议。
Obama knew that he wanted to write the speech himself, without a lot of advice from others, even people who worked for him.
我最近一直在开玩笑的对其他人说,这个邻居,刚来也不和我们打交道,哪天死了也没有人知道…
I've been making jokes to the other people in building that he could die and no one would know about it.
所以完全没有必要把你的标准放得太高,要知道你的贡献和任何其他人一样都是重要的。
So do not necessarily set your sights too high, and know that your contribution is valued as much as any other persons.
我们知道他们在场上具有其他人没有的一些能力,但是关键是看到他们总是想办法在场上有所突破。
We know they have the ability to do things on the pitch which others cannot and the key is to see them always trying to make a difference on the pitch.
关于扔食物这件事我什么都不知道,我没有看到是否有东西被扔出去—你可能要问一下其他人,因为我不知道。
I don't know about food throwing. I did not see if something was thrown - you'll have to ask someone else, because I don't know.
因为除了你们,还没有其他人有过类似的反馈,因此对于客户观察到的现象,我们不知道确切的原因。
As nobody gave us this feedback until now we don't know exactly what the reason could be for the observation of the customers.
我知道,可是这里没有其他人。
尽管许多其他人曾经寻找前往艾罗梵王廷的入口,但是没有人回来讲述这个故事,所以没有人知道是否有未受到莎罕妮召唤的人能够成功进入这里。
Although many others have sought entrance to Aloevan's court, none have returned to tell the tale, so no one knows whether anyone not called there by Sehanine has ever succeeded in entering.
我们心里都没有什么空间再容得下其他人,因为他们都不知道我们的秘密。
We had little room in our hearts for other acquaintances who didn't know our codes.
你可以告诉我,没有其他人会知道的。
但他们没有足够的勇气,让其他人知道。
But they do not have enough courage to let other people know.
你的另一半讲了一个根本不搞笑的笑话,其他人没有马上就笑——看到他人没反应他还不知道该何时承认自己的笑话并不搞笑。
Nothing creates a false smile quicker than someone who tells jokes that seriously aren't at all funny – and doesn't know when to admit defeat when the crowd aren't responding.
不知道为什么我的博客就是没有其他人的博客来的人多!
I do not know why the blog is no other blog to the many people!
如果我知道如何帮助你我会,但我不能,如果没有其他人可以,你应该有。
If I knew how to help you I would, but I can't, and if no one else can, you should try there.
让她知道即使世界上没有其他人,她也不会孤单。
Let her know that even if no one else in the world, she will not be alone.
让她知道即使世界上没有其他人,她也不会孤单。
Let her know that even if no one else in the world, she will not be alone.
应用推荐