研究豆腐凝胶形成过程中蛋白质和水分状态的变化。
The changes in protein structure and water state were studied during tofu gelation process.
土的饱和度是基于水分状态和密度状态的一个衍生变量。
There are two patterns of varying process of saturation that one is related with varation of moisture state and another is related with density state.
土的饱和度是基于水分状态和密度状态的一个衍生变量。
Saturation is derived from water content and dry density of soil.
分析自由水蒸发面移动、水分状态改变对温度变化的影响。
Movement of the evaporation front of free water and the changing effects of water condition to the temperature were analysed.
提供图像输入、图像增强、图像分析及输出作物水分状态的功能。
It provides the function of image input, image enhancement, image analysis and output of water condition.
阿姆斯特朗指出，在高温天气里，全天监测身体的水分状态很重要。
Armstrong noted that in hot weather, it's important to monitor your hydration status throughout the day.
存在因应水分状态变化和因应密度状态变化的两类饱和度变化过程。
There are two patterns of varying process of saturation, one is related with variation of moisture state, other is related with density state.
水分状态的测定使用自旋-晶格和自旋-自旋弛豫时间（T1和T2）。
The state of water was measured using spin-lattice and spin-spin relaxation times, or T1 and T2 respectively.
内摩擦角和与水分状态相关的饱和度的关系是强非线性的，和与密度状态相关的饱和度的关系是弱非线性的。
Internal friction Angle has a strong nonlinear relation with moisture state related saturation and a weak nonlinear relation with density state related saturation respectively.
食用自然状态的含糖食物：包括水果(其中糖和纤维，水分，维生素和矿物质一起存在)和其他来源，像蔬菜。
Eat sugar from its natural packaging -like fruit (as it is packed with fiber, water, vitamins and minerals) and other complex sources like vegetables.
食用自然状态的含糖食物：包括水果(其中糖和纤维，水分，维生素和矿物质一起存在)和其他来源，像蔬菜。
Eat sugar from its natural packaging - like fruit (as it is packed with fiber, water, vitamins and minerals) and other complex sources like vegetables.
他们需要补充水分，需要保持身体的巅峰状态。
They need water to stay hydrated, and to stay in peak physical condition.
克罗宁称，早期实验结果形成的细胞膜可将水分解为氢离子、氢电子和氧分子，这是光合作用的初始状态。
Cronin says early results suggest he can create a membrane that splits water into hydrogen ions, electrons and oxygen when illuminated - the initial step of photosynthesis.
如果含水量达到饱和状态的空气遇到了非常冷的另一团空气，空气中的原先呈雾状的水分就开始凝结变成小的雪粒。
If a stratum of air saturated with moisture meets a very cold one, the fog begins to freeze, and becomes specks of snow.
现在我们知道了，空气中雾或者云都是同样的东西，都是空气中的水分突然遇冷以后呈现的状态。
Hence it is understood now, that the particles of water in the air form fog, or, which is the same, clouds, so soon as they come into a colder stratum.
当你醒来后，身体处于缺水状态，这时应该补充水分。
通过扫描图像可以看出，土颗粒的重新排列直接反映了水分迁移的状态。
From scanning pattern, we can draw that the fresh arrange of soil grain directly reflects the state of moisture transfer.
烘丝方式、来料温度和水分、干燥介质状态参数等对烘后烟丝的填充力有显著影响。
The filling power of dried cut tobacco is significantly influenced by drying methods, the temperature and moisture content of entrancing cut tobacco and drying medium conditions.
如果允许涂上焊剂的部件处于直立状态，那么焊剂中的水分会蒸发掉，而干燥的焊剂很容易脱落，致使暴露的金属表面容易被氧化。
If fluxed parts are allowed to stand, the water in the flux will evaporate, and dried flux is liable to flake off, exposing metal surfaces to oxidation.
在你睡觉的时候，身体的细胞会吸收水分，帮助你创造好的身体状态。
While you sleep all your cells will fill up with this fresh water and create an over all well being within your body.
气象学的一个分支，与大气中水分的现象，运动及状态的变化有关。
The branch of meteorology that deals with the occurrence, motion, and changes of state of atmospheric water.
记住在孩子的饮食中咖啡并不能代替水，而且他们的身体需要水分让他们以最佳状态发育，成长，健康。
Remember that coffee doesn't take the place of water in your child's diet, and they need to hydrate their bodies well for optimal growth, development, and health.
绝缘纸板微水分介电测量系统中，电容式传感器电极与被测绝缘纸板的接触状态与接触压力会影响测量结果。
The contacting state and pressure between the pressboard and the electrodes of the capacitive sensor in dielectrometry system can affect the measurement of moisture in pressboard.
中性皮肤由于皮脂和水分保持正常而平衡的状态，因而是hi好、最为理想的皮肤，通常又称为正常性皮肤。
Neutral skin sebum and moisture to keep as normal and balanced state, so it is a good hi, ideal skin, usually referred to as normal skin.
独特的水分感应系统能够持续释放最适合的保湿精华至肌肤底层，使肌肤长时间处于完美的丝滑保湿状态。
Unique water sensitive system can constantly release adequate moisturizing essence to base skin, make skin silky and moist all the time.
平衡肌肤水分，与肌肤自然相融合，恢复出生状态，极致柔滑，散发自然神采。
Balance skin water, naturally run into skin and make skin back to its newly-born state, which is extremely smooth and naturally shinning.
导致肥料结块的根本原因是水分，讨论了肥料中水分存在的状态、含量范围及环境条件对肥料结块的影响。
The fundamental reasons causing the fertilizer caking are the status and content of water in fertilizers and the environmental factors.
对油水分离器中流场非水平流液滴所受曳力以及液滴的几种运动状态进行了分析讨论，并给出了有关的计算模型。
The non horizontal flow liquid drops in flow field and their a few motion state in oil water separator are analyzed and discussed, the computing model are given in this paper.
分析了脱脂液中油分的来源及存在状态，介绍了常用油水分离器的原理和结构特点。
The sources and states existed of the oil in the degreaser are analyzed. The principles and structure characteristics of the common oil-water separator are introduced.
分析了脱脂液中油分的来源及存在状态，介绍了常用油水分离器的原理和结构特点。
The sources and states existed of the oil in the degreaser are analyzed. The principles and structure characteristics of the common oil-water separator are introduced.
应用推荐