当你也和浴缸中的水交流时,你也和地球交流。
As one also communes with the water in the bathtub, they also commune with Earth.
他抓着一只用冰制成的刀,与水交流了二十多分钟,似乎通过“一刀将河水分为两半”而把自己的意志强加给大自然。
He holds a knife made of ice and for twenty-some minutes he communicates with the water, seemingly imposing his will on nature by "cutting the river in half."
那个之前钻好用来放置探针进行交流的通道现在可以被用来往矿下递送食物,清洁的水和药物,但是如何将他们带上地面仍是一个问题。
The shaft drilled for the probe that made contact can be used to send them food, clean water and medicine. But rescue workers still have to decide how to bring back them to the surface.
“我们学到了很多东西,”可口可乐公司环境交流部主任LisaManley说到,“从那时起,我们开始严密注意对水的管理。”
"It was a teaching moment, " says Lisa Manley, Coca-Cola's director of environmental communications. "We have been very focused on water stewardship since then."
但是此类有益的交流更多的是出于偶然,而非处于策划——因为大部分水都未曾经过测量,更不用说标价,因此水匮乏无从体现。
But such beneficial exchanges occur more by chance than design. Because most water use is not measured, let alone priced, trade rarely reflects water scarcities.
中国是金鱼的故乡,日本作为一衣带水的邻国,与中国有着悠久的文化交流历史。
China is the hometown of goldfish, whereas Japanese as neighbors, and China has a long history of cultural exchange.
天青石将协助提升者和水元素对话,并找到这类交流所带来的安宁。
Celestite will assist initiates in communing with the element of water and discovering the peace that such communion brings.
中国是金鱼的故乡,日本作为一衣带水的邻国,与中国有着悠久的文化交流历史。
China is the hometown of goldfish, a narrow strip of water in neighboring Japan, and China has a long cultural history.
热爱这个舞台,热爱这个团队,不知疲倦精力旺盛的与周围交流:我要看水!
Love this scene, love this team, tirelessly energetic exchange with the surroundings: I see water!
浙江位于中国东部沿海,自古海上交通发达,与日本一衣带水,在中日文化交流研究中,浙江与日本的关系至关重要。
The relations between Zhejiang and Japan are of great significance in the studies of the cultural exchanges between China and Japan.
这两个都是水象星座——他们之间存在一种本能的精神交流。
Both water signs - these two have a natural spiritual connection.
其中,对交流电场作用下的电水动力微马达设计了六种电极结构并选取了包括液晶在内四种液体以对其进行详细的对比研究。
Six electrodes patterns were designed and four kinds of fluids including liquid crystals were chosen for the electrohydrodynamic motor in ac fields in order to study and compare their impacts.
如果你有一个相当可靠的水和持续不断的,体积流量然后一交流电流(AC)电源的可能性。
If you have a fairly reliable and constant, high-volume flow of water then an Alternating Current (AC) supply is a possibility.
我们的目标是架起中外水行业之间交流合作的桥梁,促进中国水业与国际水业的共同进步。
We are dedicated ourselves to promoting the communication and cooperation of domestic and foreign water sectors.
如果电压变化需要选择不同的自来水,新的电子开关水龙头恰恰是在零交叉,以避免扭曲的交流波形。
If a voltage change requires that a different tap be selected, the new tap is electronically switched in precisely at the zero-crossing, to avoid distorting the AC waveform.
本文对广州自来水公司从瑞典asea公司引进的KASKAD8a交流串级调速装置进行了理论和实验的研究。
This paper discusses the theoretical and experimental studies on the KASKAD 8a A. C. Cascade adjustable speed system which was imported by Guangzhou Water Company from Emphasis ASEA Company.
电子除垢器是一个创建一个迅速交流电的频率范围内,这超过了最乐观的估计内部自然频率的水。
Electronic descaler is one that creates a rapidly alternating current in a frequency range that exceeds the best estimate of the internal natural frequency of water.
通过测试涂层渗水率以及涂层交流阻抗图谱,评价涂层的耐腐蚀性能,并就其机理进行了初步探讨。
The corrosion resistance of organic coatings and the relevant mechanism were studied by using water vapor transmission rate technique and electrochemical impedance spectroscopy (EIS).
在推广中法艺术交流的同时,云水天地也致力于促进国际的文化教育与培训,文化活动的策划与组织,学术交流活动。
Although we focus on the exchanges between Chinese and French art societies, we also promote international cultural education and training. We promote and organize academic activities and exchanges.
欢迎不同派别作学术交流,但严禁没有发表自己的知见,而任意抵毁他人见解,也严禁所有无意义的水帖。
Welcome the different factions for academic exchange, but is prohibited without express their knowledge, see, and any discredit others opinions, but also prohibited all meaningless decal.
欢迎不同派别作学术交流,但严禁没有发表自己的知见,而任意抵毁他人见解,也严禁所有无意义的水帖。
Welcome the different factions for academic exchange, but is prohibited without express their knowledge, see, and any discredit others opinions, but also prohibited all meaningless decal.
应用推荐