瑶里果然是一个民风纯朴的地方。
这里铺衬的都是古朴的民风。
民风民俗导致消费偏好和消费禁忌。
Last, folk customs lead to consumption preference and consumption taboo.
我不民风于驾驶方向盘在左边的汽车。
Inom not used to driving cars with their steering wheels inside the right.
妈妈说，这是这里的民风。
民风是各类地方志都会涉及到的普遍话题。
Folkway is a general topic in all kinds of local chronicles.
您一定被稻城美丽的风光和纯朴的民风所感染了。
You must be inspired by the beautiful scenes and the natural folkway in Daocheng county.
民风民德，以及个人道德中首要的因素是其连贯性。
The essential element in the mores and in personal morality is consistency.
民间门神的演变与皇家对民风的倡导有着直接的关系。
The evolvement of folk door spirit had direct connection to the imperial advocation.
故事发生在有独特的中国徽派建筑风格和古朴民风的小镇。
It happens in a small town with unique Anhui building style and simple and unsophisticated folkway .
在一座石拱桥上画了眼前这幅有小桥流水人家的古建民风速写。
In front of a painted piece of Stone arch bridge with small Bridges sketch people's ancient architecture folk customs.
其次，深进探讨关中地区尤其是西安地区的建筑文化，民风民俗。
Secondly, go deep into the investigation of the architecture culture, folk custom and culture festival in the central Shaanxi plain(especially the Xi'an district).
我回选择一个没有环境污染，民风很好，衣食住行都很方便的地方。
I would like choicing a good place where has a good folkway , amd everything should be convenient.
秦国的文明程度虽不及楚国，但一直保持着朴实、俭约、苦干的民风。
Although Qin State's civilization was lower than Chu's in degree, the Qins kept plain, thrifty and diligent all the time.
我们公司位于中国的福建省属于沿海地区，交通方便，环境优美，民风朴实。
Our company is located in the coastal areas of China's Fujian Province, convenient transportation, beautiful environment, folk customs and simple.
当然，很大程度上要归功法律，但如果民风尚未改变之前，法律是不会出台的。
A lot of the change was due to legislation, of course, but the legislation couldn't have happened if customs hadn't already changed.
但是他平民风格和德州丰功伟绩同样让人想到布什，但很多选民宁可忘记布什。
But his folksy style and Texas swagger are also reminiscent of Mr Bush, whom many voters would rather forget.
宁夏自然风光美不胜收，民风纯朴，处处洋溢着团结奋进、昂扬向上的精神风貌。
The Ningxia natural scenery is too beautiful to behold, the common social practice is simple, everywhere brims with is uniting advances boldly, the spirited upward spiritual outlook.
白蛇传中的民风民俗内容也极其丰富，对了解江南的风土人情有重要的参考价值。
Also, the custom and habits are also abundant in the legend, providing a reference of value in understanding the custom and social practice of the south of Changjiang River.
但我还是硬着头皮看下去，并且抄写了一些有趣的东西：建筑、古迹，民情民风和轶闻。
However, I forced myself to continue reading and extracted something interesting findings about architecture, historic sites, folk living and customs, and anecdotes.
这儿气候温和、空气新鲜、民风纯朴、罪行绝迹，具备一切令人向往的东西，是你最理想的地点。
Warm weather, clean air, nice people, no crime, everything! The perfect place for you!
应该从更广阔的民族、生产生活方式、民风民俗、神话、文学、传说等方面开展综合系统地研究。
It's proposed that synthetic and systematic research should be done on nationalities, ways of production, styles of life, folk custom, fairy tales, literature, legends and so on.
这里的民风是如此纯朴，这里的民俗是如此多彩多姿。我们真诚的欢迎中外游客到贵德来观光旅游。
Here folkway is so simple, it is so colorful folk. We sincerely welcome Chinese and foreign visitors to the Guide tourism.
清明节这天，我懂得很多道理，也知道了许多富有人生哲理的理念。我们这个民风民俗最值得学习！
Ching Ming festival this day, I know a lot of truth, also know a lot of rich life philosophy concept. Our customs is the most worth learning!
拥有迷人自然景观和独特民风民俗的省级风景名胜区泸沽湖，其旅游市场极具潜力，上升空间很大。
Lugu Lake, scenic area of the provincial grade, with charming natural landscape and distinctive national custom has great potential for tourism marketing.
我对那些北方大地上的河感情深重，对那儿的空气水土和人民风俗，对那个苍茫淳朴的世界一往情深。
My feelings are profound for the rivers of China's great north, for the air, water, earth and the folkways of that vast and unsullied world.
酒店的尖顶设计使得它凸显于主题赌场、民俗住宅以及殖民风格的广场建筑群中，丰富了城市的个性。
The tower's tapering forms differentiate it from the themed casinos, vernacular housing, and colonial plazas that contribute to Macau's rich urban character.
酒店的尖顶设计使得它凸显于主题赌场、民俗住宅以及殖民风格的广场建筑群中，丰富了城市的个性。
The tower's tapering forms differentiate it from the themed casinos, vernacular housing, and colonial plazas that contribute to Macau's rich urban character.
应用推荐