下一次你扎作毛勾或选择毛勾时需留意的理念。
Keep these ideas in mind the next time you tie or select flies.
现在应该明白到水深入和鱼的距离对毛勾看法的影响。
It should now be clear how the depth of the water or distance from a fish affects the visibility of your fly.
使用饰带毛勾时请紧记所有毛勾都会在你竿尖前停下来。
As you play with the streamer keep in mind that any fly will always attempt to rest directly below the rod tip.
所以,再一次,一个红色的毛勾,从几英尺的鱼看来是灰色的。
So again, a red fly that is only a few feet from a fish appears gray.
鱼儿通常会在飞蝇线刚开始摆动或摆动完结,毛勾慢下来时就饵。
Strikes usually occur at the start of the swing or just at the end as the fly begins to slow.
首先要知道的是,你毛勾的颜色在水中几乎总是有别于它在空气中。
The first thing to realize is that the color of your fly in the water is almost always different from what it is in the air.
在可能的情况,就是简单的抛投到上游再拉饰带毛勾回到自己的身边。
Where possible, simply cast upstream and strip the streamer back to you.
当饰带毛勾漂流到下游时,降低竿尖和增放飞蝇线使饰带毛勾继续漂流。
As the fly passes and drifts downstream, lower the rod tip and feed line to the drift.
对目标排口作多次飘流然后添加小铅粒以便饰带毛勾开始轻刮泳层底部。
Make several passes through the lie with an unweighted streamer then add enough shot so that the fly starts scraping bottom.
当饰带毛勾向钓手位置漂流时,尽可能提高竿尖及收丝使飞蝇线离开水面。
Keep as much line off the water as possible by raising the rod tip and stripping in line as the streamer drifts towards you.
在10英尺水深,一只红色的毛勾会变成灰色,最终随著深度的增加变成黑色。
At a depth of 10 feet, a red fly appears gray, and it eventually appears black as the depth increases.
以对比度的基础上选择一只毛勾,而不是特定的颜色,往往是关键诱使鱼儿就饵。
Selecting a fly based on contrast, rather than on specific colors, is often the key to enticing a fish to strike.
只要简单地把飞蝇竿转到另一只手,便能轻易地再让饰带毛勾拉后再在河中多游二十英尺。
By simply switching an extended rod from one hand to the other, you can easily swim the streamer back and across twenty feet of river.
我要更技术性的来解释这一点,但我想,如果你能忍耐我,你就会更了解鱼类是如何感知颜色和它如何影响我们的毛勾扎作和使用。
I have to be a little technical to explain this, but I think if you bear with me, you'll have a better understanding of how fish perceive color and how this impacts the flies we tie and use.
蔷薇果:假果(附果)一类,由杯状的花托和包含于其中的瘦果组成,每一个蔷薇果上面具有细小的勾状毛。蔷薇果是蔷薇属的典型特征。
Hip a type of pseudocarp (false fruit) consisting of a cup - shaped receptacle containing achenes, each of which bears small hooklike hairs. hips are typical of the genus Rosa.
蔷薇果:假果(附果)一类,由杯状的花托和包含于其中的瘦果组成,每一个蔷薇果上面具有细小的勾状毛。蔷薇果是蔷薇属的典型特征。
Hip a type of pseudocarp (false fruit) consisting of a cup - shaped receptacle containing achenes, each of which bears small hooklike hairs. hips are typical of the genus Rosa.
应用推荐