分析单一品牌的香烟时，每次要随机选择五只烟，取其平均数据。
For a single brand, five cigarettes were randomly selected for each assay and the data averaged together.
通过在每次看到特定类型的牌时单击相应按钮，您可以调整留在牌组中的牌。
By clicking the appropriate button each time you see a card of a specific type, you can adjust what's left in the deck.
他坚持让我们在每次发牌前都让他来最后切牌。
He insisted that we give him the last cut before every deal.
他们俩都很喜欢玩扑克牌，每次周日大家庭聚会晚饭后，他们会组织打桥牌，还有密码游戏和一些小测试。
Both loved CARDS, and they would organize bridge games, as well as Password and trivia contests, after the big family dinners they held every Sunday.
每叠牌每次只能移动最上面的一张。
Only the top card of each pile may be moved at any given time.
其他的牌都是正面朝上分发的。玩家每次收到另一张牌的时候都会赌钱。
The other cards are dealt face up. The players bet money each time they receive another card.
在比赛的这个阶段，如果你要玩一手牌，你必须每次都加注。
At this stage of the tournament, if you're going to play a hand, you should be coming into the pot with a raise every single time.
我们打牌的时候，我会出很多臭牌，还不时会打出惊天动地的臭牌，但每次犯大错误的时候，得分通常都不错。
When we play, I do a lot of dumb things, and then I also do some extremely dumb things from time to time. But whenever I do something extremely dumb, we usually get a good result.
在之后剩余的回合里，如基本版一样，每次一张卡片被买走后，玩家从牌堆里补充一张新卡，添加到市场。
In the following rounds, as in basic Power Grid, the players draw a new card from the supply, adding it to the market, whenever a plant is bought.
在之后剩余的回合里，如基本版一样，每次一张卡片被买走后，玩家从牌堆里补充一张新卡，添加到市场。
In the following rounds, as in basic Power Grid, the players draw a new card from the supply, adding it to the market, whenever a plant is bought.
应用推荐